中新社北京七月二十九日電題：
《哈里·波特》等海外讀物熱銷(xiāo) 本土青少讀物黯然失色
作者：沈嘉
近日，風(fēng)靡歐美大陸的《哈里·波特》也把它的魔幻力量施展在中國(guó)的圖書(shū)市場(chǎng)。剛踏進(jìn)北京西單圖書(shū)大廈入口的人們會(huì)立刻意識(shí)到，《哈利·波特與鳳凰令》是他們可以最先捧起的圖書(shū)。同時(shí)他們還會(huì)發(fā)現(xiàn)在暑期青少年推薦讀物的展臺(tái)上，《哈里·波特》系列占了“半壁江山”，書(shū)堆旁則是一張張和哈里·波特一樣年輕的面龐。
自原版《哈利·波特與鳳凰令》于七月十七日全國(guó)三十六個(gè)大中城市同步發(fā)行以來(lái)，這些城市的青少年又多了一種符合他們口味的閱讀選擇。在此之前，《小王子》、《你今天不快樂(lè)嗎？》、《我的野生動(dòng)物朋友》、《魔戒》等多部由國(guó)外引進(jìn)的青少讀物也博得了他們的青睞。
與這些引進(jìn)圖書(shū)的暢銷(xiāo)相比，國(guó)內(nèi)本土創(chuàng)作的青少年讀物卻顯得黯然失色。以?xún)和膶W(xué)為例，國(guó)內(nèi)兒童文學(xué)讀物很難發(fā)行上萬(wàn)冊(cè)，近年評(píng)價(jià)甚高的《草房子》、《男生賈里》發(fā)行量均未超過(guò)十萬(wàn)冊(cè)。著名兒童文學(xué)作家葛冰曾用“三多”來(lái)形容中國(guó)兒童文學(xué)的創(chuàng)作形勢(shì)：出版社多，作家多，作品多。但他同時(shí)指出，“多多”并非“益善”，質(zhì)量與數(shù)量的嚴(yán)重失衡導(dǎo)致龐大基數(shù)下精品寥寥，讓人耳熟能詳?shù)淖骷易髌泛苌佟！ ?/p>
根據(jù)最近的《中華讀書(shū)報(bào)》報(bào)道，在有關(guān)部門(mén)針對(duì)北京、上海、廣州、鄭州、成都中小學(xué)生閱讀狀況的調(diào)查中，同學(xué)們對(duì)他們的讀物提出了尖銳的批評(píng)。其中，讀物“內(nèi)容重復(fù)、乏味、幼稚”，“現(xiàn)在貼近我們的書(shū)太少了”是同學(xué)們的主要呼聲�！ �
中國(guó)兒童文學(xué)作家深感責(zé)任緊迫。一位少年雜志的總編輯表示，兒童文學(xué)創(chuàng)作自身長(zhǎng)期存在認(rèn)識(shí)誤區(qū)。中國(guó)兒童類(lèi)圖書(shū)大多以知識(shí)性、教育性為主，不重視兒童的純真天性。關(guān)懷兒童的文學(xué)閱讀，首先要擺正對(duì)兒童文學(xué)的認(rèn)識(shí)�！ �
兒童文學(xué)暢銷(xiāo)書(shū)作者秦文君曾指出，到目前為止，中國(guó)缺乏真正意義上的原創(chuàng)兒童文學(xué)暢銷(xiāo)書(shū)。其中出版界要負(fù)一定的責(zé)任。應(yīng)該用一種文化積累的心態(tài)去對(duì)待原創(chuàng)作品，特別是兒童文學(xué)類(lèi)的書(shū)，而不是僅僅基于商業(yè)考慮。
青少年讀物須“回歸青少年”，“青少年本位”已是不少作家和業(yè)內(nèi)人士達(dá)成的共識(shí)：以青少年的眼睛去看、去聽(tīng)，特別是用他們的心靈去感受，是創(chuàng)作成功的青少年讀物的基礎(chǔ)�！ �
廣州市文學(xué)創(chuàng)作研究所副所長(zhǎng)曾應(yīng)楓曾說(shuō)，無(wú)論社會(huì)發(fā)展到哪一步，無(wú)論科技發(fā)達(dá)到什么程度，兒童文學(xué)最基本的一條，愛(ài)孩子、愛(ài)生活不會(huì)變。這愛(ài)，需要學(xué)習(xí)，需要鉆研，需要實(shí)踐，需要批評(píng)幫助，總之，需要打磨和精耕細(xì)作的藝術(shù)。完
