中新社悉尼七月二十九日電停刊整頓一年的大型中文周報《澳華時報》已在悉尼復刊出版。 《澳華時報》創刊于二00一年七月二十四日，一年前�？驹露娜諒涂�，今天出現在報攤上。復刊后的《澳華時報》表示，將竭誠為讀者服務，提供客觀、健康的信息，奉獻優質的精神文化產品，并迅速準確地報道國內、國際新聞，讓讀者一報在手，盡知世界風云。 《澳華時報》在復刊《通告》中稱，將繼續與中國北京、重慶、廈門、青島、四川等主要報業集團合作，客觀報道中國經濟、社會發展形勢，讓廣大華人能欣聞神州事，一解思鄉愁。本期載有北京專版、重慶專版和四川專版。 該報還表示，將積極報道華人社會的各種活動，為廣大華人的團結聯誼、生活方便做貢獻。復刊后的《澳華時報》共六大張、二十四版，繁體漢字，逢星期四出版，在全澳發行，并將在逐漸使用簡化漢字，增加英文版面等方面有所突破。