北京奧運會會徽揭開神秘面紗呈現三大特點

　　2003年08月03日21:05

　　中新網北京8月3日電北京時間8月3日晚21時，北京2008年奧運會會徽揭開神秘面紗——“中國印·舞動的北京”。這是一個以中國傳統文化印章為載體，原創者為北京始創國際企劃公司。

　　載著奧運會會徽的車輛從中華世紀壇出發，經過長安街，經過半小時的運送經達天壇，由鄧亞萍和成龍護送進入現場。

　　“中國印·舞動的北京”從1985件全球應征的有效作品中脫穎而出，并在眾多專家的幫助下進行了多次修改而最終產生。

　　據介紹，2008年北京奧運會會徽有三大特點：第一、他體現了燦爛的中華文明；第二、體現奧林匹克更快、更高、更強的主旨和精神風貌；第三、既體現中華民族燦爛的文明，同時又展示了當代中國的動感和活力。

　　去年10月14日，北京奧運會徽設計大賽進入評選階段，11名中外著名設計師、美術家組成評選委員會，從1985件作品中篩選出100件作品進行復評。

　　綜述：“中國印”彰顯中國神韻和北京活力

　　2003年08月03日21:48

　　中新社北京八月三日電(記者王歡)當黃緞面被揭去、紫檀盒被打開，一方晶瑩剔透的中國印呈現在世人眼前——二00八年將在北京舉辦的第二十九屆奧林匹克運動會會徽今晚在北京天壇祈年殿掀開了神秘面紗。

　　中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長吳邦國和國際奧委會協調委員會主席維爾布魯根將這方以“中國印·舞動的北京”命名的會徽徽寶，飽蘸紅色印泥，在中國宣紙上鄭重蓋下了印記。從這一刻起，舞動的北京張開雙臂，以開放的姿態迎接四方友人，與世界共同起舞。

　　會徽由印形部分、“Beijing 2008”字樣和奧林匹克五環組成。印形圖案好似一個北京的“京”字，又像一個舞動的人型，瀟灑飄逸、充滿張力。新會徽集合了中國傳統的印章、書法等藝術形式和運動特征，將中國精神、中國神韻與中國文化巧妙結合，象征開放的、充滿活力的、具有美好前景的中國形象。蓋下這印記，十三億中國人用最莊重、最神圣的禮儀向全世界莊嚴承諾，把北京二00八年奧運會辦成歷史上最出色的一屆奧運會。

　　在有二千零八位嘉賓出席的會徽發布儀式上，古老的天壇祈年殿上演了一幕運動與藝術、古老與現代、奧運精神和中國傳統的激情對話。奧運會會徽從中華世紀壇沿長安街護送到天壇，香港著名演員成龍和中國乒乓球奧運冠軍鄧亞萍沿祈年殿南側丹陛橋上的“百米奧運大道”護送會徽進入會場。極富東方古韻的表演《燈禮》拉開了發布儀式的序幕，北京奧組委主席劉淇在致辭中表示，新會徽的發布是北京奧運會籌備進程中的一個重要的里程碑。儀式上播放的由張藝謀導演的宣傳短片將會徽包容的豐富內涵用畫面和音樂加以闡釋。

　　今年三月底，國際奧委會主席羅格在審議會徽時中國式的舉動一直被當作懸念等待今天揭曉。宣傳片中，當羅格主席在會徽樣本上簽名確認時，他給了所有人一個意外的驚喜。羅格取出自己的印章，“羅格之印”四個純粹的漢字躍然紙上，然后他在印章下鄭重地簽上了自己的名字。他以中國特有的方式確認了北京奧運會的新會徽。今天他還通過電視錄像向揭幕儀式發表了致辭。

　　據悉，由北京工美集團大師們用同一塊新疆和田玉精心雕刻的兩方“北京奧運會會徽徽寶”，一方將收藏在中國有關博物館，另一方則作為十三億中國人積極參與奧林匹克運動的歷史見證，被送往坐落在瑞士洛桑的奧林匹克博物館永久珍藏。

　　歷時一年四個月的奧運會徽征集評選工作，共收到來自國內外的一千九百八十五件有效作品，其中外國設計公司的作品二百二十二件。評選過程中，北京始創國際企劃公司獨樹一幟的“中國印”原型始終名列第一。

　　明天，北京奧組委設計制作的一批帶有會徽的紀念郵品、貴重金屬紀念章、T恤衫、帽子、鑰匙鏈和普通紀念章將在北京一些大商場和首都機場限量銷售。隨著北京奧組委市場開發計劃的啟動，北京奧組委還將陸續推出一系列帶有會徽的紀念品和特許產品。

　　劉淇稱會徽發布是北京2008奧運會籌辦重要里程碑

　　2003年08月03日22:25

　　中新社北京八月三日電8月3日晚，北京奧組委主席劉淇在北京二00八年奧運會會徽發布儀式上致辭表示，今天，人們翹首以盼的北京二00八年奧運會會徽暨第二十九屆奧林匹克運動會組委會徽記正式發布，這是二00八年奧運會籌辦進程中的一個重要里程碑。

　　劉淇在致辭中說，現代奧林匹克運動會歷經百余年，歷屆奧運會標志和形象已成為獨特的無形資產。特別是奧運會會徽，不僅是國際奧林匹克運動和奧運會形象品牌的重要載體，而且體現了奧運會舉辦城市獨特的文化魅力，體現了奧運會舉辦國家的民族性格和精神風貌。它是國際奧林匹克運動最具價值的資產之一。

　　他說，為創造一個獨特、精致、內涵豐富、形象生動的奧運會會徽，北京奧組委面向全球征集北京奧運會會徽設計作品，得到了海內外專業設計機構和專家的廣泛參與。我們共收到參賽作品一千九百八十五件，其中國外作品二百二十二件。經過十一位中外著名專家的精心評選，三十位社會各界代表的認真評議，我們確定了會徽的方案。今年三月二十八日，國際奧委會對北京奧運會會徽給予了很高評價，正式同意這一方案。　　

　　劉淇說，會徽蘊藏著豐富的文化含義，表達了二00八年奧運會的主題。二00八年奧運會會徽，將中國具有五千年歷史的印章和書法等藝術形式與體育運動特征結合起來，巧妙地幻化成一個向前奔跑、迎接勝利的運動人形。這一設計，凝聚了中華民族優秀傳統文化的神韻。鮮紅的色彩傳達了中國文化特有的熱情氣氛；寓意豐富的圖形，形如一個“京”字，表現了舉辦地的名稱；也像一個沖向終點的運動員，體現了對奧林匹克精神的追求；又似一個載歌載舞中的人，表達了十三億中國人民對于奧林匹克運動的美好憧憬和歡迎八方賓客的熱情與真誠。

　　他表示，按照會徽所表達的“人文奧運”理念，我們將加快文化和體育事業的發展，促進社會的文明與進步，展現北京歷史文化名城風貌和市民的良好精神風貌，實現東方神韻與現代奧運的完美結合。我們將加強對外交流與合作，推動中外文化的交流與融合，加深各國人民之間的了解、信任與友誼，使二00八年奧運會成為促進世界和平、友誼與進步的廣闊舞臺。

　　羅格稱，2008奧運會徽體現“新北京新奧運”承諾

　　2003年08月03日22:28

　　中新社北京八月三日電國際奧委會主席羅格就北京第二十九屆奧林匹克運動會會徽發布儀式發表電視致辭稱，新會徽體現了“新北京，新奧運”的承諾和實現這一承諾的巨大潛力。它將是中國奧林匹克運動史上的一座里程碑。

　　羅格說，新會徽直接明確地傳達著在中國人民和文化中世代傳承的無與倫比之美和弘大的精神力量。它清楚地表達了北京以人為本的奧運理念，即將奧運會辦成一個運動員、藝術家和志愿者的盛會。

　　羅格表示，新會徽讓他看到了“新北京，新奧運”的承諾和實現這一承諾的巨大潛力。它將是中國奧林匹克運動史上的一座里程碑。他確信，當這個新會徽的形象傳遍全世界的時候，當它在北京奧運會上大放異彩的時候，它同時也將成為奧林匹克運動歷史上最出色和最有意義的標志之一。

　　羅格說，我深感遺憾的是不能和你們一起參加今天的儀式。但是我想通過電視錄像與你們大家共享這不同尋常的一刻。在今后短短的幾年中，今晚揭幕的會徽將成為世界上最為引人注目且最為人們熟悉的標識之一。

　　羅格指出，兩年前，北京獲選為二00八年奧運會主辦城市。兩年來，國際奧委會欣喜地看到，北京奧組委出色的籌備工作逐月向前推進。借此機會，謹讓我對組委會做出的努力和組委會為在中國傳播奧林匹克主義、推動體育運動發展而不斷做出的承諾表示欽佩和感謝。到二00八年，將會有更多的人們觀看奧運會，體驗中國向世界人民呈現的獨特的奧運慶典。中國和其具有的文化對外界而言具有極大的吸引力。

　　北京奧組委發布會徽知識產權公告進行商標注冊

　　2003年08月03日22:27

　　中新社北京八月三日電 　北京奧組委三日在推出第二十九屆奧林匹克運動會會徽“中國印·舞動的北京”的同時，發布了會徽知識產權保護公告。

　　公告稱，根據《奧林匹克標志保護條例》及相關法律法規，北京奧組委為該會徽的權利人，該會徽的商標注冊申請已在國內外進行。未經北京奧組委許可，任何機構或個人均不得為商業目的(含潛在商業目的)使用該會徽，將該會徽用于非商業目的時，必須明顯區別于商業行為，并不得與商業廣告相鄰使用。

　　公告稱，任何機構或個人，在任何情況下均不得將該會徽進行拆分、歪曲、篡改等變形使用，亦不得將該會徽作為其他圖案的組成部分使用。在北京市行政區域內使用該會徽時，除嚴格遵守《奧林匹克標志保護條例》之外，還應遵守《北京市奧林匹克知識產權保護規定》。

　　公告還特別指出，若發現任何侵犯該會徽知識產權的行為，北京奧組委將提請有關部門依法查處，追究侵權人的侵權責任。北京奧組委歡迎任何機構和個人舉報侵犯該會徽知識產權的行為，接受舉報的傳真號碼為010-64002577，電子郵箱為LEGAL·ＢEIJING-OLYMPIC·ＯRG·ＣN。

　　北京奧運會會徽誕生過程嚴格精細經歷六個階段

　　2003年08月03日22:00

　　中新社北京八月三日電題：北京奧運會會徽誕生過程嚴格精細

　　中新社記者王歡

　　自從兩年前北京獲得二00八年奧運會舉辦權的那一刻起，中國人的肩上就擔起了辦一屆史上最出色的奧運會的光榮使命。率先設計出一個最出色的奧運會徽便成為世人矚目的焦點。

　　申辦期間，簡潔、充滿動感形態的“太極人”申奧會徽等到了各方的贊譽和肯定。但在百年奧運史上沒有一屆延用申奧會徽；從市場開發和保護的角度來看，也必須按照知識產權保護的要求來設計新會徽。

　　會徽作為奧運會的標志必須捕捉到并表現出中國、北京的獨特形象與精神；體現具有悠久歷史的北京正以嶄新面貌進入新世紀，并決心向世界呈現一屆歷史上最出色的奧運會的“新北京、新奧運”主題；體現北京二00八年奧運會“綠色奧運、科技奧運、人文奧運”的舉辦理念。

　　據了解，奧運會徽的征集評選過程分準備、競賽、評選、修改、審批通過和公布六個階段，歷時一年四個月。二00二年七月二日至十月八日，北京奧組委全球一千五百多名專業設計師拋出“繡球”，征集二00八年奧運會會徽設計。至截稿日期，一共收到有效作品一千九百八十五件，其中來自中國(包括香港、臺灣)的作品一千七百六十三件，國外作品二百二十二件。吸引到近幾屆夏季、冬季奧運會和世界杯等大型國際體育活動設計中標的國際著名設計機構和設計大師。

　　中外專家對入圍作品進行了初評和復評，特意增加了具有中國風格、中國韻味的作品比重。中外著名設計師、美術家組成的十一人評選委員會與三十名各界代表組成的評議委員會的意見出奇的一致，現在采用的會徽雛形在這兩組評委會評選中均獲得第一名。據悉，它的創作者是一家北京的設計公司。

　　隨后，北京組委會先后組織了兩次研討會，匯總各方意見后與作品的設計者一起進行修改，包括圖形筆畫、字體形態等微小的細節都力求精益求精。其間，國家商標局也應邀對相關的徽標進行檢索，以免在局部細節上與現有徽標出現雷同。

　　今年三月，北京奧組委將會徽樣本帶到帶到了國際奧委會，同樣還準備了精彩的陳述稿和電腦演示版。國際奧委會主席羅格盛贊會徽“非常完美，很有詩意，充滿了青春和活力，代表著中國的發展和未來，是奧林匹克精神和中國燦爛文化的完美結合”。

　　對于新會徽的評價，北京奧組委副主席蔣效愚表示：“我本人非常喜歡這個會徽，她最大的魅力在于耐看!當你第一眼看見她時，你就知道是中國的東西。當你細細琢磨就會發現她體現出來的內涵非常豐富，把中國人含蓄的文化傳統和中國人比較穩重的處事態度都展現了出來。”

　　今晚在北京的標志性建筑——天壇祈年殿前，北京奧組委將向全世界鄭重推出北京二00八年奧運會徽，明天上午，由北京奧組委設計制作的一批帶有北京二00八年奧運會徵的紀念品，將在北京百貨大樓、燕莎商城和首都機場等處限量發售。北京二00八年奧運會的籌備工作進入了一個嶄新的階段。

　　背景：北京2008奧運會徽為何沒有沿用申奧會徽

　　2003年08月03日22:39

　　中新社北京八月三日電在申辦奧運會期間，富有智慧和才華的中國人，就創造了一個令世人非常喜愛的申奧會徽——“太極人”。簡潔的線條，陽光的色彩，充滿動感的形態，將悠久燦爛的東方文化與奧林匹克精神完美結合，成為凝結全國人民、全球華人申奧的象征，為北京申奧成功作出了貢獻。既然如此，何不以此沿用為二00八年奧運會會徽？

　　據新華社報道，負責會徽征集工作的北京奧組委副主席蔣效愚介紹，北京奧組委是基于三條原因，對申奧會徽忍痛割愛的。第一，按照國際慣例，申奧與舉辦奧運的理念有較大不同，奧運會歷史上沒有一屆沿用申奧會徽。第二，從奧運會的市場開發和法律保護的角度來看，也必須按照知識產權保護的要求來設計新會徽。第三也是更重要的一點，有著五千年燦爛文化又充滿生機活力的中國，應當設計出更加完美的奧運會會徽，為奧林匹克留下寶貴的文化遺產。