中新網10月24日電 　近來關于中國羽毛球隊退出亞錦賽惹怒亞羽聯以及亞羽聯當家人古納蘭公開表示將制裁中國羽毛球隊的傳言不斷。據北京青年報報道，對此，中國羽協副秘書長包彤昨天在接受記者采訪時表示，關于亞羽聯制裁中國的說法純屬傳言，中國羽協已就退出亞錦賽一事專門向亞羽聯進行了解釋，并得到了亞羽聯的理解。

　　本月中旬，2003年亞錦賽在印尼雅加達舉行，在比賽即將開賽時，原本報名參賽的中國隊退出了比賽。中國隊的退出給賽事組委會造成了一定的麻煩和混亂，對此，印尼當地媒體曾披露，亞羽聯當家人古納蘭在表示能理解中國隊退出的同時，聲稱將要制裁中國羽毛球隊。包彤告訴記者說，日前他與古納蘭先生聯絡時，再次對中國隊為何臨時退出亞錦賽進行了解釋。古納蘭表示非常理解，并澄清了一件事實，這就是他從未公開表示過要制裁中國羽毛球隊。

　　包彤解釋說，由于上半年“非典”的影響，國際國內的一些重大賽事全部后延，結果致使下半年比賽過于稠密，使得許多國家的運動員為了積攢奧運積分而不得不疲于奔命。以中國隊為例，從7月中旬開始到現在，短短三個月的時間里，連續征戰了六項重大賽事，球員已經出現了傷病，而為了保證獲取足夠的奧運積分，中國隊只得有針對性地選擇賽事參加。

　　原本在上半年進行的亞錦賽也被擠壓到10月，同時國際羽聯一個多月前突然決定將原本僅為兩星級賽事的中國香港公開賽升格為六星級，我們只能選擇中國香港這一站比賽，因為亞錦賽并非奧運積分賽。加上目前國內正在舉行城運會，二線球員也無法抽身，因此中國隊不得不徹底放棄了亞錦賽。