中新社布里斯班十二月十六日電 (記者劉雨生)中國華能集團公司今天在布里斯班宣布，該集團以二點二七億美元(約合三億多澳元)成功競標收購擁有澳大利亞昆士蘭州兩大發電廠權益的奧絲電力公司百分之五十的股權。

　　華能集團總經理李小鵬說，這一收購行動是中國國家主席胡錦濤今年十月份訪問澳大利亞以來，中國在澳大利亞簽訂的第一個重要經濟合作項目，也標志著中國華能集團公司實施“走出去”戰略邁出了實質性的第一步。

　　此次收購是華能集團在海外的首次重大投資，交易雙方已于今日在布里斯班正式簽署了買賣協議。

　　中國華能集團公司是中國一家以發電為主的大型電力集團，擁有全資、控股的運行電廠容量約為三千一百萬千瓦，新開發和在建項目機組容量約為一千萬千瓦，是在紐約、香港、上海三地上市的華能國際電力股份公司的母公司。

　　在獲悉美國國際電力公司以競標的方式出售奧絲電力公司股權的信息后，華能集團組成了專門的項目收購小組，聘請國際著名的投資銀行為財務顧問，按照國際慣例參加競標收購。

　　美國國際電力公司是由英荷殼牌石油公司和美國貝泰工程公司投資設立的，在全球十多個國家和地區開發了一千六百二十萬千瓦的發電機組，在中國投資了福建梅洲灣電廠。

　　奧絲電力公司是美國國際電力公司的全資子公司，擁有昆士蘭州M電廠百分之五十三點七的股份，并負責該電廠的運營，同時還擁有該州C電廠百分之五十的股份。

　　這兩家電廠是澳大利亞現代化的燃煤電廠，總裝機容量一百八十萬千瓦，分別裝有兩臺四十四萬千瓦超臨界空冷燃煤機組和兩臺四十六萬千瓦超臨界水冷燃煤機組，分別于二00一年十一月和今年二月投入商業運行。它們使用先進的降低排放的技術，是目前澳大利亞電力市場中成本最低的電廠之一。

　　李小鵬說，華能集團還與美國國際電力公司就另一重要交易文件——股東協議達成了一致。該協議規定，華能作為新的股東將派遣高級經營管理人員參與奧絲電力公司的日常經營活動。華能豐富的發電資產運營經驗，在今后與國際電力的長期合作中，將為奧絲電力的未來發展作出貢獻。