中新網12月18日電 武俠名家金庸傾心修訂的《神雕俠侶》及《碧血劍》即將出版問世。據臺灣媒體報道,在新版《神雕俠侶》中,神仙美眷楊過與小龍女之間將殺出一位“大龍女”。
對于“大龍女”的橫空出世,許多“金迷”表示無法接受“楊過變心”的暗示,頻頻呼吁金大師“不要糟蹋自己的作品”。
但據出版該書的遠流出版社的主編透露,新版并沒有楊過變心的情節。所謂“大龍女”其實只存在于郭靖與黃蓉之女郭襄的內心世界,由于她芳心可可、暗戀大哥哥楊過,因此幻想自己能比小龍女早一步于終南山上遇到楊過,成為楊過最愛的女人。
該主編介紹說,金庸此次對《神雕》的修改,主要是把小龍女和楊過相處的過程寫得更有味道,減弱一般對于小龍女冷若冰霜、不近人情的印象,因為男女相戀,兩人共處時自會有甜言蜜語,這樣的更動比較合乎人情,也就是說,在不更動主要劇情的前提下,新修版不管是對白或是心理狀態的描寫,都更用心也更直接。改動最多的章回則落在第六回〈玉女心經〉和第十八回〈公孫谷主〉上頭。
據悉,雖然楊過在新修版中沒有變心的情節,仍然只鐘情“姑姑”小龍女一人,但他面對眾紅粉知己時的微妙感情變化,舊版早已清楚交待。而程英、陸無雙、公孫綠萼、完顏萍、郭芙一眾慧黠女子對楊過的感情,在新修版中新添許多柔美感性的對話情節和人物心態的細膩描寫。小龍女在面對楊過時,也不再“冷若冰霜”,兩人對話情話綿綿,堪可搜集成一本情話大全。而在郭襄愛慕楊過的情愫上,金庸首次明確且細膩著墨,筆觸多情純真,讀來分外動人。