中新網12月30日電 新加坡聯合早報報道，今年農歷年除夕到牛車水，不僅能夠逛年貨市場，還能在街頭舞會中狂歡到初一，歡慶傳統的節日。另外今年華人們還將聽到真的鞭炮聲。

　　牛車水是本地傳統的農歷新年慶祝場所，每年的農歷新年，一定吸引男女老少到牛車水年貨市場去擠一擠，感受濃濃的新年氣息。

　　　牛車水農歷新年籌委會今年首次向有關當局申請，在牛車水亮燈儀式上燃放真鞭炮，獲得批準�；I委會已經準備了八串鞭炮，它們將懸掛在面向新橋路的花園天橋上。每串鞭炮有2.5公尺長，有400個爆竹，它們全部從中國進口。

　　牛車水亮燈儀式將于這個星期六(下月3日)傍晚6時，在新橋路舉行。這也是主辦單位第一次以燃放鞭炮的方式，慶祝牛車水的亮燈。不少公眾表示到時一定會扶老攜幼出席，觀賞已經消失了三十多年的放鞭炮情景。牛車水亮燈儀式將由新加坡總理吳作棟主持。

　　這是新加坡政府于三十多年前禁止燃放鞭炮以來，第一次破例允許在慶�；顒由戏疟夼�。三十多年前，華人都會在農歷新年期間燃放鞭炮�？墒�，1970年的元宵佳節，新加坡發生了幾起因放鞭炮而釀成死傷的事件，政府之后在國會上通過法令，嚴禁人們放鞭炮，從此華人在新年再也沒有聽到過鞭炮聲。