中新網1月20日電 中共中央、國務院今天上午在人民大會堂舉行2004年春節團拜會。胡錦濤主持團拜會，溫家寶發表講話。

　　以下為溫家寶在團拜會上的講話全文。

　　同志們、朋友們：

　　春回大地，萬象更新。在全國各族人民辭舊迎新之際，我們在這里歡聚一堂，共度新春佳節。首先，我向大家表示節日的良好祝愿！

　　過去的一年，是我國發展進程中重要而非同尋常的一年。我們同突如其來的非典疫情進行了艱苦卓絕的斗爭，取得了階段性重大勝利；我國經濟保持良好的發展勢頭，人均國內生產總值突破1000美元，跨上了新的臺階；“神舟”五號載人航天飛行圓滿成功，中華民族飛天夢想成為現實；民族團結，社會進步，人民生活進一步改善。我國各方面取得的成就舉世矚目，全國人民為此付出了巨大辛勞，顯示出不畏艱險、創造奇跡的勇氣和力量。

　　展望新的一年，我們充滿信心和希望。綜觀國內國際形勢，我們國家正處在一個必須緊緊抓住并且可以大有作為的重要戰略機遇期。我們要堅持以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，全面貫徹黨的十六大和十六屆三中全會精神，認真落實中央關于今年工作的大政方針和總體部署，繼續把改革開放和現代化建設推向前進。

　　做好今年的工作，我們必須正確把握形勢，既要看到有利條件和新的機遇，又要看到不利條件和新的挑戰，增強責任感、緊迫感和憂患意識。要堅持科學的發展觀，更加注重搞好宏觀調控，更加注重統籌兼顧，更加注重以人為本，更加注重改革創新，著力解決經濟社會發展中的突出矛盾，著力解決關系人民群眾切身利益的突出問題，推動經濟持續快速協調健康發展和社會全面進步。

　　做好今年的工作，各級領導干部要大力弘揚求真務實、艱苦奮斗的作風，加倍努力工作。我們要牢記立黨為公、執政為民的宗旨，堅持以人為本，時刻把人民群眾的安危冷暖掛在心上。對涉及群眾切身利益的就業問題、社會保障問題、看病問題、子女上學問題等，都要給以高度重視，采取積極措施幫助解決。要讓最廣大人民群眾從經濟和社會發展中得到更多的實惠。只要我們一切為了人民，一切依靠人民，就一定能夠戰勝前進道路上的任何艱難險阻，順利推進全面建設小康社會的宏偉事業。

　　在舉國喜迎新春的時刻，讓我們共同祝愿香港、澳門繁榮穩定，祝愿香港、澳門同胞生活更加幸福美好。

　　“每逢佳節倍思親”。此時此刻，我們更加思念臺灣同胞。我們將堅定不移地與包括臺灣同胞在內的全體中華兒女一道，共同推進祖國的完全統一大業。

　　同志們、朋友們，“春到人間萬物鮮”。我們偉大的社會主義祖國到處生機盎然，蒸蒸日上。讓我們在以胡錦濤同志為總書記的黨中央領導下，萬眾一心，開拓進取，努力把我們國家建設得更加繁榮富強！

　　最后，祝同志們、朋友們新春愉快，身體健康！祝全國各族人民闔家歡樂，幸福吉祥！