中新網8月20日電 據信息時報報道,《三更2》系列電影這次由中國香港、韓國以及日本合作拍攝,各自不同的版本也已于近日在當地上映。作為香港版本《餃子》的監制,陳可辛強調說,《餃子》并不是一部恐怖片,而是一部愛情片。這次是通過三個不同的故事講述人性在極端行為中表現出來的最陰暗的東西,而對于首次轉型演出的楊千嬅,陳可辛表示滿意,認為她在表演上還會很多潛力尚待開發。
陳可辛一直是香港電影屆的奇才,無論是愛情片的《甜蜜蜜》、喜劇片的《金雞》還是驚栗片的《三更1之回家》,都取得了巨大的成功,而《三更》系列電影更是他近年來在電影界的一大舉措。它云集了亞洲不同地區的電影精英合作拍片,開創了亞洲電影界先河,用他自己的話來說就是“這是亞洲不同地區之間文化交流的一種形式”。
陳可辛在接受記者專訪時特意解釋了《三更》系列電影的意義,他認為這種形式確立以后,可以不必局限于拍攝所謂的恐怖片,可以將題材延伸到動作片、愛情片甚至文藝片等多個范疇,同時這種合作也是永無止境的。
《三更》不是恐怖片
信息時報:拍《三更1之回家》時是你任導演,敘述方式突破了一般恐怖片的說故事手法。到《三更2之餃子》時,就換成了陳果執導。為什么會換個風格完全不同的人來執導?
陳可辛:我覺得在《三更》系列電影里面的故事是不用銜接的,因為這個系列本身就是一個獨立的故事,所以無論起用什么人來執導都沒有問題。而且我想強調的一點是,《三更》的第一集和第二集并不是恐怖片,我們的主旨是一部愛情片,只不過表現的手法不一樣,無論是第一集里面的黎明與原麗淇,還是第二集里楊千嬅與梁家輝之間發生的故事,都是一種愛的表現。
信息時報:這次是陳果首次執導這種題材的電影,你覺得怎樣?當初是出于什么原因邀請他來執導?
陳可辛:我對很滿意,而且我也很喜歡這部戲。作為監制,我只是給他一個平臺去發揮,不要說他從來沒有執導過這種題材的電影,其實我在拍第一集的時候也是第一次的。所以之前有沒有拍過類似題材電影的經驗并不重要,重要的是通過你的經驗去把握這個題材。陳果雖然以前只是拍一些非主流的商業片,但是我在里面看到很多商業片的元素,例如一些情節以及“橋段”的計算與商業片是非常相似的,所以我相信他一定能拍好。而這次是一個很好的機會,因為《餃子》只是一部短片,所以他拍起來的壓力沒有一部商業長片那么大,我覺得這是他嘗試拍商業片的一次很好試驗。
信息時報:有《回家》珠玉在前,但據聞這次拍《餃子》的時間很緊迫,大概才拍了17天。覺得片子出來的效果如何?
陳可辛:我很滿意,雖然是拍了17天,但是每天開工都差不多有20個小時,所以如果按正常拍攝時間來算,其實也等于拍了20多個工作日。
《三更2》講述人性陰暗面
信息時報:《餃子》改編自李碧華的短篇小說,這次的編劇也是作者本人,這故事有什么地方吸引你?
陳可辛:我覺得這個故事講人性的東西講得很好,尤其是反映人性陰暗那一面講得很好。比如說,楊千女華扮演的角色沉迷于追求青春美麗,當她沉迷進去,不能把握住自己的話,就會不惜一切去達到目的,自然也會有報應的。
信息時報:除了90分鐘的足本《餃子》外,《三更2》的另一個版本是由中日韓三地的三個故事組成。這三個故事在主題上有統一的地方嗎?陳可辛:有統一的,都是講述三種極端的行為,通過三個不同的故事表現人性在極端行為中最陰暗的東西。
信息時報:如果為《三更2》三地版本做一個評分,哪一部分是你最喜歡或最看重的?
陳可辛:這個問題很難回答,因為三個版本我都喜歡。如果真要我說的話,從我私人的立場來說,我會比較喜歡韓國的版本。因為這個版本的時間最短,只有三十多分鐘,但它把人性的陰暗面描寫得淋漓盡致,所以我覺得很不簡單。不過或許有些觀眾會覺得這個版本太血腥。
《三更》系列可以無限拍下去
信息時報:為什么選擇楊千嬅做香港版的女主角,你覺得她是否有機會憑借《餃子》這部片子奪獎?
陳可辛:之前我覺得她還有一些地方是我們沒有發掘到的,因為她以前拍的電影從某種角度來說并不需要太多的演技,完全是她的本色表演,是用她在觀眾心目中特定的性格和形象去演的。后來我跟她聊天,覺得她還有很多潛力沒有被發掘。比如說她的人生經驗要比其他一些演員要深,因為她沒做演員之前做過一段時間護士,這些都是她的優勢,因此這次就特意讓她來嘗試這個新的角色。出來的效果我自己覺得滿意,至于拿獎的東西,我們從來就沒有想那么多,只是拍好這部戲,不會給演員太多壓力。
信息時報:楊千嬅說,《餃子》中艾菁菁這個角色是她從影以來最大的挑戰。覺得她在影片中有哪些片段是演得特別出彩,讓人出乎意料的?
陳可辛:很多地方都表現得很好,我覺得她已經是交出了很好的功課,如果說她是一個專業演員,我絕對贊成。
信息時報:這次是什么原因促使再一次三地合作拍《三更2》的?明年有沒可能繼續開拍《三更3》呢?
陳可辛:從一開始有這個系列時,我們就想著可以一直拍下去,因為這是亞洲不同地區之間的文化交流,非常難得可以將不同地區的優秀導演和演員聚首在一起,去完成一部電影。而且在這過程中,又可以讓大家保持獨立,獨立去制作每個國家或地區不同的版本,至于宣傳與發行也是獨立的,讓大家有更多的空間去發揮。我希望不止是拍第三集,還可以一直拍下去,最重要的是這種交流形式確立下來的話,我們空間也就更大了,不光是拍所謂的恐怖片,比如一些愛情片、動作片甚至文藝片都可以。至于《三更3》,也在籌備當中。(記者葉毅)