主教練一直是困擾中國籃球的難題。從悉尼奧運會到世錦賽、亞錦賽,蔣興權、王非、再蔣興權,都先后離崗,后來搞了競聘,還是不滿意。于是,下定決心、排除干擾,請來洋教練,一請就倆,而且都是高手,尤其是尤納斯,他更了解世界。
但陰差陽錯的是,兩位洋帥都無法善始善終。主教練哈里斯“領命”后快兩個月,才從NBA脫身上任,但沒幾天,又告假了。而且從他的言談,從他的現場指揮看,他并不太了解NBA以外的籃球,不了解中國籃球和中國文化。他太強調中國聯賽時間短、水平低,年輕隊員太多、太沒經驗,要戰勝世界強隊需要幾年,而不是幾個月的時間,卻極力回避中國隊為什么早在八年前就獲得過奧運會和世錦賽第八名這一敏感問題。
尤納斯倒是一心一意,準時報到,而且代行主教練職權時非常敬業,水平也很高,也更了解隊員,男籃的進步至少一半歸功于他。可惜,關鍵時刻,腰傷的老毛病犯了,疼得他路都走不了,只好告假治療,直到開賽后的第二場,他才來到雅典。
除了這些不利因素,語言也是個問題。兩個外籍教練都不會說中文,我們的球員能聽懂英語的加上姚明也沒幾個。平時好辦,比賽時問題就來了。籃球比賽暫停多但時間短,還可以不時通過喊話控制場面,所以臨場指揮語言非常重要。“但有時我說的話沒等翻譯完,哨子吹響了,球員也跑了。”哈里斯笑著承認。
但這一切隨著中國隊進入八強都告結束了。哈里斯的“一世英名”沒有毀在我們我們這幫小伙子手里,中國籃協的改革在經歷了一場驚心動魄的洗禮之后,被證明并沒有錯。
但我們的錯誤依然存在,雖然有的已經改進,有的仍在認識過程中。