中新網10月11日電 據北京娛樂信報報道,記者近日發現,音樂劇《風帝國》劇組在地鐵等處散發一份由戲劇人張廣天撰寫的傳單,傳單題為《用美麗的夢想占領劇場——戲劇工作者張廣天致首都市民的一封信》。張廣天對記者說,由他編劇導演的音樂劇《風帝國》不僅創造了中國第一個神話史詩,也是中國迄今為止第一部真正的音樂劇,而以前的國產音樂劇則都是“冒牌貨”。
張廣天開門見山地表示:“現在有很多人演出音樂劇,但他們做的根本不是真正的音樂劇。像張學友的《雪狼湖》也不是音樂劇,他們連音樂劇的基本指標都沒有達到,完全是在擾亂市場。”張廣天說,做音樂劇其實非常有“講究”,“音樂劇是一個科學問題,各個方面都是有數據指標的。首先,歌詞不能是書面語言,而必須是聽覺語言;其次,音樂劇的劇情必須跟音樂無關,舞臺上不能寫歌舞演員的生活,而必須寫日常生活中不能唱歌的人物;最后,音樂上采用歌劇的結構和用流行音樂的曲調。”張廣天強調說:“這可不是我自己制定的標準,多少年來音樂劇都采用這個標準。現在的音樂劇連這些最基本的指標都達不到,既然達不到,就別來做音樂劇。”
當記者問到他是否有信心保證《風帝國》是真正的音樂劇時,張廣天表示:“這不是信心的問題,這是科學問題。以前做音樂劇的人不知道這個科學,把大家都搞糊涂了,他們好好學習就能解決問題了。我的音樂劇各項指標都達到了,所以它是中國第一部真正的音樂劇。”
說到寫傳單的事,張廣天表示:“我怕你們報紙不刊登我的想法,所以只好寫傳單來告訴大家音樂劇的真相。”而提到傳單中對當前戲劇市場和電影、電視的批評,張廣天說:“現在很多戲劇根本不是從創作的角度去做戲,把觀眾都給看跑了。而對電影、電視我向來都是不滿的。”(記者 王菲)
傳單內容摘要
敬愛的首都市民們:
我給你們發放這份傳單,是希望你們回到劇場中來,……請你停一下你的腳步,請你靠一會兒那張座椅,哪怕就在今天晚上,就在2004年10月15日的夜晚!
曾經,正是我們,在舞榭歌臺,在勾欄瓦舍,創造過絢麗的夢幻世界,為沉重的肩膀一釋疲憊,為勞苦的腰身撐直軀干,為生兒育女的淡泊歲月平添錦繡。而那時侯,我們被稱做——戲子!
曾經,也是我們,在燈火輝煌的現代劇院,在節日歡慶的最佳時刻,為你們制造出無病呻吟的泡影,……我們毀壞了你們的聽覺,污損了你們的視覺,傷害了你們的感覺。而那個時候,我們被“譽”為——藝術家!
你們走了,憤慨地,甚至是絕望地離開了劇場。而我們中間有些人居然沒有從這樣的屈辱中警醒過來,繼續抱守殘缺,繼續固執己見,掩耳蔽目地自以為是,把那些想像力極度貧乏的胡鬧稱之“前衛藝術”,還要反過來指責你們缺乏文化修養。
更有甚者,利用媒體優勢,利用話語霸權,炒作那些弱智電影、平庸電視劇、斷了脊梁骨的滑稽表演,從喪失創造力的底線一路跌落下去,直到墮落為喪失良知,把文化產業演變成文化暴力,從你們的口袋里搶錢,從你們的飯碗中劫食,從你們的身體里敲骨吸髓!
我知道,你們已經倒胃口了!你們已經嘔吐了!
……
但是,我要告訴你們,即使這樣,我還想做一點努力。
……
張廣天2004年10月8日