中新網(wǎng)10月18日電　據(jù)中國(guó)法院網(wǎng)報(bào)道，四川省宜賓縣安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局執(zhí)法監(jiān)督股股長(zhǎng)江傳印，利用職務(wù)便利，以幫忙“擺平”事故為由，兩次向發(fā)生安全責(zé)任事故的單位索要現(xiàn)金42000元。近日，宜賓縣法院以受賄罪一審判處江傳印有期徒刑4年6個(gè)月。

　　法庭查明，2003年6月8日，身為安監(jiān)執(zhí)法股長(zhǎng)的江傳印在調(diào)查處理宜賓某磚廠發(fā)生死亡1人的山體滑坡事故中，以對(duì)其從輕處罰為由，向該廠索要現(xiàn)金12000元。2004年7月4日，江傳印在調(diào)查處理宜賓至水富高速公路某處發(fā)生的安全責(zé)任事故中，又以“擺平”事故，不留底案為由，向該處索要現(xiàn)金30000元。(作者：藍(lán)劍治甫)