中新網6月30日電 據重慶晚報報道,張藝謀即將上映的大片《十面埋伏》,還未上映就話題不斷。由日本作曲家梅林茂“操刀”、國際歌壇巨星凱瑟琳·巴特爾演唱的主題歌《愛人》,近日上載在網絡上供人試聽后,當即引來大批影迷的不滿。
梅林茂是亞洲影壇知名配樂工作者,10余年來先后為王家衛的《花樣年華》、黎妙雪的《戀之風景》等電影作品譜寫配樂。美國人凱瑟琳則是時下人氣極高的國際歌壇巨星,她曾五度奪得格萊美音樂獎,她還將在2004年雅典奧運會開幕式上主唱奧運會會歌。這也是張藝謀執導的影片中,首次啟用國際巨星來演唱主題曲。
不過,這首名為《愛人》的主題曲,卻并未討得影迷的歡心。在各種批評聲中,比較統一的觀點是:外國女歌星來唱《十面埋伏》的主題曲,絲毫聽不出大唐文化、江湖俠客的神韻。這好比是《泰坦尼克》的主題歌請李谷一來演唱,百分之百的災難。
影迷還認為,張藝謀在國際上有影響力的電影都具有深厚的民族底蘊,音樂作品也應如此,而這首《愛人》沒能體現民族內涵和情感韻味,聽上去更像西洋歌劇。影迷羅先生揣測片方的用心:張藝謀覬覦奧斯卡太久了,中國唐代的故事居然用英文來演唱,這多半是一個商業目的。
(記者周秋含)