中新網7月19日電 據星島日報澳洲版報道，墨爾本出現澳洲版的孔慶翔。他是一名18歲華人移民，在澳大利亞仍未入籍，而且只稱自己是“FLYNN”的名字。

　　其貌不揚，歌藝差勁的美國華人“走音歌手”孔慶翔，抱著笑罵由人的心態，參加美國偶像比賽，雖然被評判恥笑，卻贏得不少觀眾的回響，一夜成名。

　　澳洲版的孔慶翔阿“FLYNN”，也計劃出唱片。“澳洲偶像”大賽本周播映初選，阿“FLYNN”演譯米麥克爾·杰克遜(MICHAEL JACKSON)的舊歌“BEAT IT”，邊唱邊跳，令評判捧腹大笑，評判說他的聲音不夠響亮，雖然活力十足。

　　“這首歌邊唱邊跳很易表達個人的情感，我相信人們會喜歡，現時唱了出來人家真的很喜歡，我十分開心”，他說。“當人們看到我的表演和舞姿，他們真的像看了一場勁騷，所以人們感覺到我的情感。”

　　他前日獲安排上悉尼電臺接受訪問，替“澳洲偶像”宣傳。一日做了十七個訪問。他向節目主持人表示，自己不介意被人拿來和孔慶翔比較。“我認為他十分有趣，十分有信心，勇敢的人”，他說。“人們看到他便感到開心，最重要便是這樣。”

　　發歌星夢的他，在墨爾本一間意大利薄餅店兼職，嗜好是打球和游水。“我真的每日都唱歌”，他說。