中新網2月28日電 中華讀書報報道，羅馬教皇約翰·保羅二世的最新作品《回憶與身份：千年之交談話錄》(Memory and Identity Conversations Between Millenniums)，于23日在意大利正式出版。教皇在書中將墮胎與納粹大屠殺相提并論，結果引起多方不滿。

　　不僅支持墮胎合法化的女權主義者和自由派人士不會對教皇的這種觀點表示認同，猶太人也感到受了冒犯。德國猶太人領袖保羅·斯皮格爾(Paul Spiegel)2月18日對德國《網絡報》(Netzeitung)說，教皇的這種對比是“無法接受”的。他還說，這種對比表明，羅馬天主教會“始終不能理解，或是不想去理解，在工廠化的種族屠殺和女性處置自己的身體之間，有著多么巨大的不同。”《回憶與身份》收錄了教皇1993年與兩位波蘭密友的談話，論及自由、愛國主義，以及歐洲的融合。

　　教皇還在書中憶及自己于1981年遭到槍手行剌，傷重幾乎不治，他自謂“已身處另一個世界”，但在失去意識之前，他感到自己已經有了活下去的信心。他說，是上帝引導子彈避開了關鍵器官，因而救他免于一死。

　　1981年5月13日，一名叫麥赫梅特·阿里·阿加(Mehmet Ali Agca)的土耳其人，在梵蒂岡的圣彼得廣場向教皇開槍，他因此在意大利坐了19年牢，現因其他罪行在土耳其服刑。西方一度傳言是克格勃下令，保加利亞情報機關指使阿加行刺教皇，但教皇本人已明確澄清，保加利亞與此事毫無關聯，他還于兩年后的圣誕節期間，親自去羅馬一所監獄看望了刺客，并對他表示了寬恕。”

　　長期受到嚴重帕金森癥折磨的教皇，健康每況愈下。他去年5月出版的回憶錄《起來，我們走吧》(Get Up and Let Us Go)，一度被視為有可能是他的最后一部著作。

　　教皇也是全世界最暢銷作家之一。他出版于1994年的自傳《跨越希望的門檻》(Crossing the Threshold of Hope)，已在全世界以50種版本售出了2000萬冊。（康慨）