中新社重慶三月二十八日電題:加拿大議員與重慶市民的“公交情緣”
作者 郭虹
今天上午十點(diǎn),加拿大聯(lián)邦議會(huì)參議員、加中兩國(guó)議會(huì)友好合作委員會(huì)加方主席Joseph Day同重慶市民一起,乘坐該市公交四六五線(xiàn)路高級(jí)公交車(chē)游覽市容,由此在山城結(jié)下了一段不解的“公交情緣”。
在重慶渝中區(qū)熙熙攘攘的兩路口公車(chē)站,Joseph Day在乘務(wù)員的指引下,與加拿大聯(lián)邦議會(huì)國(guó)際與議會(huì)間事務(wù)行政秘書(shū)、加拿大駐渝領(lǐng)事歐陽(yáng)飛等人一道走進(jìn)了四六五路高級(jí)公交車(chē),Joseph Day穿過(guò)車(chē)廂,與兩個(gè)重慶市民一同坐在了公交車(chē)后排座位上,開(kāi)始了他在重慶公交車(chē)上的體驗(yàn)之旅。
“你們是重慶本地人嗎?”在翻譯的協(xié)助下,Joseph Day主動(dòng)向旁邊兩位乘客搭上了話(huà)!笆巧。”其中的一位乘客在眾人的注視下,大膽的用正宗的重慶話(huà)回答了議員先生。在一片歡聲笑語(yǔ)中,Joseph Day參議員與身邊的幾位重慶乘客相談甚歡。
當(dāng)該車(chē)的乘務(wù)員來(lái)到車(chē)廂后面時(shí),Joseph Day禮貌的向她問(wèn)了好,指著她手里的售票箱說(shuō)到:“對(duì)不起,我還沒(méi)買(mǎi)票呢!背藙(wù)員微笑著回答,“您是我們的客人,歡迎您來(lái)乘坐我們的公交汽車(chē)。”
受到如此禮遇,Joseph Day情不自禁地笑了起來(lái)。當(dāng)他得知這位乘務(wù)員已工作多年、并在不同類(lèi)型的公交車(chē)上工作過(guò)時(shí),他向她咨詢(xún)這輛公交車(chē)和其他類(lèi)型公交車(chē)有什么不同。乘務(wù)員說(shuō):“這輛車(chē)行駛起來(lái)非常平穩(wěn),發(fā)動(dòng)機(jī)非常有力,很適合在重慶這樣復(fù)雜的道路行使!甭(tīng)到回答,Joseph Day的神情頓時(shí)“驕傲”起來(lái),向乘務(wù)員和周?chē)娜舜蚱鹆恕皬V告”,“你們知道嗎?這輛車(chē)的發(fā)動(dòng)機(jī)是加拿大企業(yè)制造的!
在行進(jìn)途中,乘務(wù)員用中、英文向乘客報(bào)站、介紹沿途景觀(guān),Joseph Day表露出贊揚(yáng)的神情。經(jīng)過(guò)幾站的?,四六五線(xiàn)路公交車(chē)行至重慶解放碑公交車(chē)站時(shí),在乘務(wù)員和重慶乘客的道別聲中,Joseph Day和隨行人員結(jié)束了此次公交之旅。
據(jù)悉,加拿大聯(lián)邦議會(huì)參議員Joseph Day此次是應(yīng)中國(guó)全國(guó)人大的邀請(qǐng)來(lái)華訪(fǎng)問(wèn)的。