中新社北京四月十三日電 中國國務院新聞辦公室十三日發布《二00四年中國人權事業的進展》白皮書，介紹這一年中國司法改革所取得成效。

　　白皮書說，去年中國加大司法改革力度，確保嚴格執法、公正司法以及依法保障公民的合法權利。

　　該文指出，中國公安機關強化了執法制度建設。二00三年九月至二00四年十月，公安機關對建國以來現行有效的涉及公民、法人和其他組織權利義務的公安法規和規章進行全面清理，共清理出一千八百七十一件，其中保留五百五十八件，廢止一千零七十七件，修改一百六十四件。

　　到二00四年底,中國公安機關已無超期羈押案件；檢察機關保持了無超期羈押，并督促其他機關糾正超期羈押七千一百三十二人；法院清理舊存和新增超期羈押案件八百七十三件，除法定事由外，全部清理完畢。

　　白皮書說，二00四年，檢察機關加強法律監督，維護公民權利與公平正義；對不應當逮捕，決定不批準逮捕六萬七千九百零四人；對不應當立案而立案的，監督偵查機關撤案兩千六百九十九件；作出不起訴決定二萬一千二百二十五人；并立案偵查涉嫌濫用職權、玩忽職守、索賄受賄、徇私舞弊等犯罪的司法人員三千零十人。

　　為有效遏制侵權犯罪，最高人民檢察院從去年五月起重點查辦非法拘禁、非法搜查、刑訊逼供、暴力取證、虐待被監管人、破壞選舉，以及嚴重瀆職造成人民生命財產重大損失的案件，共查辦涉嫌犯罪的國家機關工作人員一千五百九十五人。

　　這一年，中國的最高人民檢察院制定《關于人民檢察院保障律師在刑事訴訟中依法執業的規定》，司法部出臺《律師會見監獄在押罪犯暫行規定》，對律師依法執業的保障進一步健全。

　　白皮書介紹，中國已建立婦女法律援助中心和維權機構兩千七百個，建立職工法律援助組織兩千九百九十個，中國殘聯系統與三千多個律師事務所簽訂法律援助合作協議辦理殘疾人維權案件。

　　截至二00四年底，中國檢察機關在大型監獄或監獄、勞教所集中地區已設立七十七個派出檢察院，在中小型監獄、勞教所和看守所設立三千七百多個派駐檢察室，對全國九成以上的監獄、看守所、勞教所實行派駐檢察。(完）