中新社撫順五月二十日電 題:一個戰后日本遺孤的選擇
中新社記者 劉育英 金果林 胡玉軍
張鳳環,六十四歲,居住在遼寧省撫順市育才社區,是戰后留在中國的日本遺孤。每兩個月,她都會收到從日本寄來的八百日元。這是在張鳳環要求之下,日本政府發給她的基礎年金,也是她從日本得到的唯一的資金。八百日元,相當于七美元,平均到每個月只有四百日元,老人不滿地說,“這連吃頓面條的錢都不夠!”
和大多數撫順市的退休工人一樣,張鳳環的家里并不富裕。她家只有兩間房子,一間是她和老伴住,另一間她四十六歲的兒子一家住,張鳳環唯一的孫女去天津打工了。兒子那間屋里條件要好一些,一套組合家具,一張普通的沙發床,一臺彩色電視機,看起來都有些年頭了,但收拾得干干凈凈。
這家人顯然需要金錢來改變一下生活。在孩子的要求下,張鳳環也隨不少遺孤到了日本,進培訓班學習語言,工作,分房,領錢。不過,一年之后,她還是回來了,回到她生活了大半輩子的中國。
知道自己是日本人那年,張鳳環已經年逾三十,不僅結了婚,而且生了子。這個消息證實了她長久以來的一種感覺,她不是姚家人,也不是以前張家的孩子,她是被收養的。不過她怎么也無法相信,自己是日本人。
以后,張鳳環陸陸續續知道了自己的身世。父親久米資起于上世紀三十年代來到中國經商。一九四二年,母親在當時的撫順市西二條通新楊町生下了她,起名久米殖子,她上面還有三個哥哥。久米殖子三歲時,父親因霍亂去世。幾乎同時,日本戰敗投降。母親帶著孩子們回日本,因能力所限,把她留在了中國。三歲的張鳳環來到靠賣冰糖葫蘆為生的張姓養父母家。
養父母家沒有其他小孩,她十來歲的時候,張家夫婦回到關內,又把張鳳環家托付給姚志民家。姚家靠做小買賣維持生活,收入微薄,而且自己也有孩子。不過,他們還是盡力讓張鳳環讀完了小學。十八歲那年,張鳳環開始了她漫長的工人生活。先是在重型機械廠,后來又轉到第三毛紡廠,直到退休。
或許因為經歷了太多的苦難,張鳳環講到這些的時候,只是靜靜的,仿佛那是別人的故事。如果不是那場戰爭,張鳳環應該過著普通而平靜的生活。日本發動對中國的侵略戰爭,既傷害了中國人民,也傷害了日本人民。
上世紀九十年代中期,張鳳環來到日本尋親,見到了三個兄長。雖然見了面,但結果令她失望。
張鳳環后來進培訓中心學習了四個月日本語。“我沒學到多少日語”,張說。隨后日本政府又在定居點給她分了房子,張鳳環抱怨說,“房子又舊又小,用紙糊了糊就給分給我們”。入住之后,培訓中心的老師說,治安不好,不要一個人出去。孤身一人在日本的張鳳環想念在中國的老伴和孩子,日本政府又不同意她的家人到日本定居。正在這時,老伴病了,張鳳環回到了中國。
如今,老伴患腦血栓臥床不起,張鳳環常把他推到樓下曬太陽。鄰居們看見了親切地叫張鳳環為“日本”。“日本”擔任著居委會居民組的組長,為大伙收衛生費,人緣頗好。居委會也曾為她下崗的兒子找工作,過年時還送救濟給她。有一次,撫順市的副市長鄧歐也帶了藥品來看她。
去日本之前,張鳳環注銷了中國國籍,后來又沒得到日本國籍,她成了沒國籍的人。記者問:“以后還準備回日本嗎?”張鳳環堅定地說,“不回了”。
日本戰后大約在中國東北留下了五千余名遺孤,他們大多是來中國殖民的日本開拓團成員的后代。日本戰敗之時,他們的父母無力把他們帶回日本。于是,善良的中國老百姓收留了他們,把他們培養成人。中日邦交正常化之后,這些遺孤大都回到了日本,但也有像張鳳環那樣選擇留在中國的。(完)