中新社曼谷六月四日電 題:相會“漢語橋” 濃濃中國情
中新社記者 羅欽文
他們不是中國人,但他們講一口流利的普通話,發(fā)表演講;他們不是中國人,但他們都有一個純正的中文姓名;他們不是中國人,但他們談起中國的歷史文化、名山大川,頭頭是道;他們不是中國人,但他們表演起中國的詩書琴畫、中國功夫,唱起中文歌,像模像樣……
他們只是泰國大學(xué)里學(xué)習(xí)中文的大學(xué)生,分別來自泰國朱拉隆功大學(xué)、法政大學(xué)、易三倉大學(xué)、農(nóng)業(yè)大學(xué)、斯萬蘇南他皇家大學(xué)、蘭實大學(xué)、瑪希頓大學(xué)、華僑崇圣大學(xué)、博仁大學(xué)等九所高等院校。今天,他們相會在泰國第四屆“漢語橋”大學(xué)生中文比賽,講中文,說中國,表演中國才藝。
“如果我問你們,你們想去中國嗎?我想,你們肯定會想去。我就想去中國親眼看看中國的秀麗山川。”蘭實大學(xué)的女大學(xué)生余宜靜以《我想去中國》為題作自擬題目演講,開始了今天的“漢語橋”中文比賽。雖然從未去過中國,說起中國的華山、峨眉山、桂林漓江等風(fēng)景名勝卻如數(shù)家珍。
“我想向詩琳通公主學(xué)習(xí),飽覽中國的山山水水。”余宜靜同學(xué)道出了心中對中國山川的向往,而林芳同學(xué)述說了自己從迷戀武功到學(xué)習(xí)漢語的心路歷程。
“小時候,喜歡看中國的武俠影視片,就想去少林、峨眉、武當(dāng)學(xué)習(xí)武功,想變成黃蓉、小龍女。童年已經(jīng)過去,但我的中國情結(jié)更加深厚了。”現(xiàn)于朱拉隆功大學(xué)文學(xué)院中文系就讀的林芳說,學(xué)習(xí)漢語就象想學(xué)習(xí)武功一樣,武俠電視劇為她打開了解中國的窗口。感謝“漢語橋”給她們提供一個機會,以文會友,交流經(jīng)驗,為增進(jìn)泰中友誼作貢獻(xiàn)。
“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽就是因應(yīng)全球“漢語熱”興起而于二00二年設(shè)立,以進(jìn)一步弘揚中華文化,推動中國與世界各國在不同領(lǐng)域的交流合作,激發(fā)外國青年學(xué)生學(xué)習(xí)漢語積極性,增強他們對中國語言和中國文化的理解。
剛剛從天津歸來參賽的慧婷,是法政大學(xué)文學(xué)院中文系的一名四年級學(xué)生,利用假期前往中國度過了三個月的留學(xué)生活。站在“漢語橋”上,她講述了自己對中國人喜歡紅色的感受。
“在威風(fēng)中飄揚的國旗是紅色的,請柬是紅色的,光榮榜是紅色的,壓歲錢是用紅紙包的,英雄人物要戴大紅花,新娘子要穿紅衣披紅巾坐紅花轎……中國人那么喜歡紅色,是因為紅色飽含激情,紅色充滿活力;紅色是美好的愿望,紅色是必勝的信心;紅色激勵人們勇往直前,紅色引導(dǎo)人們憧憬美好明天。”慧婷感言,紅色是中華民族精神的象征,崇尚紅色是五千年中華文明史的傳承。
《我認(rèn)識的中國》、《我愛您,中國》、《一句中國格言對我的啟示》……一個個簡短而精彩的演講,用同一種語言——漢語,表達(dá)出他們熱愛漢語、熱愛中國的共同心聲。而太極扇、中國功夫、剪紙、編中國結(jié)、唱中文歌、朗誦中國詩歌、揚琴獨奏《梁祝》、笛子獨奏江蘇民間樂曲《紫竹調(diào)》等種種才藝表演,展現(xiàn)了他們亮麗的青春風(fēng)采。
經(jīng)過自擬題目演講、知識問答、即興演講、才藝表演等一輪輪的較量,朱拉隆功大學(xué)的鄭佩佩和易三倉大學(xué)的鄭炳光兩位同學(xué)從十五名參賽選手中脫穎而出,分獲一等獎,并將代表泰國赴華參加第四屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽決賽。以至于自始至終現(xiàn)場觀看比賽的中國駐泰大使館公使銜參贊潘廣學(xué)感嘆,感受到了泰國“漢語熱”的熱潮。