一個由9名河南農民組成的團伙，聘請在校大學生當翻譯，利用網絡誘騙東南亞國家的貿易公司人員前來海口洽談業務，然后以送禮為由騙取外國人財物。近日，海口市公安局刑偵支隊成功破獲這個團伙，初步查明該團伙涉嫌詐騙印度、泰國、斯里蘭卡、馬來西亞、韓國等國家多家公司的30余萬元財物。

　　泰國客商被騙銀行卡“刷爆”

　　2005年5月21日，泰國一電子廠的業務代表王先生乘飛機抵達海口。王先生是海口人，這次，他代表公司到海口洽談一筆大生意。

　　今年4月中旬，海南信企實業有限公司(以下簡稱信企公司)通過網絡和該電子廠聯系，要訂購一批價值1000萬元人民幣的發光二級管。隨后在雙方的電話聯系中，對方稱信企公司是一家剛剛轉型的大型企業，在越南也有工廠，要求他們5月21日到海口簽約。

　　王先生還帶來了樣品，與他聯系的信企公司業務經理到機場迎接王先生。5月21日下午，信企公司的工作人員還對樣品進行了測試。測試之后，信企公司的人員覺得非常滿意，于是大家到公司簽約。

　　簽訂合同后，負責與王先生聯系的業務經理提出吃飯慶祝。一大筆生意這么快就做成了，王先生也覺得非常高興，大家一起來到海口市海秀路上的一家海鮮飯店吃飯。桌上喝的酒是五糧液，每個人都向王先生敬酒，王先生不好拒絕，幾輪下來，喝了許多。

　　席間，信企公司與他直接洽談業務的業務經理告訴王先生，得給公司的老總送禮，這是中國的習慣，也方便日后的工作。王先生喝了許多酒，當時覺得腦子暈乎乎的，便同意了對方的說法。他把銀行卡拿到海鮮店的吧臺刷卡，買了許多名貴煙酒。王先生回憶，信企公司的人一直讓他刷卡，直到卡“刷爆”，他共花費了17906元人民幣、1500泰銖、2000美元。

　　 酒醒后的王先生心存懷疑，5月24日到海南省工商局查看信企公司的情況。信息顯示信企公司是2005年4月注冊的，注冊資金只有100萬元。王先生覺得納悶，改制的公司不應該是剛注冊的，而且，他們的注冊資金只有100萬元，怎么能做1000萬元的大生意呢？

　　發現了這么多疑點，王先生決定報案。5月24日中午12點，他來到海口市公安局刑偵支隊三大隊，向警方報案。

　　網絡騙子被一網打盡

　　王先生把自己為了做發光二級管的生意，來到海口被騙的事剛向民警一說，負責辦案的楊警官便掏出一袋發光二級管給他看，王先生說公司生產的正是這種產品，楊警官馬上斷定王先生上當了，因為去年海口警方也破獲了類似的案件。

　　近千萬元的合同，又是外商報案，這引起了海口市公安局黨委高度重視。海口市委常委、市公安局長彭曉敏做出重要批示：要以保一方平安是基本要求，促一方發展是更高目標的工作思路，組織精干警力，迅速偵查，嚴厲打擊。根據批示，海口市公安局刑偵支隊立即召集相關業務大隊領導，進行研究布置，決定由三大隊全力偵破此案。

　　5月25日下午，偵察員開始緊盯詐騙團伙中的一名核心人物王某。一直跟蹤到當晚10時許，王某回到住處，警方行動，在王某等人租住的招待所中，警方將王某團伙9人一網打盡。

　　流竄作案是皮包公司的典型特征

　　經調查，王某等人都是河南的農民。2005年3月底，王某糾集了張某、史某、馬某、王X民、王X順、李X亮、史X軍、王X娜等人來到海口，以虛假的“王毅”身份注冊成立海南信企實業有限公司，注冊資金100萬。此后，他們通過互聯網、電話黃頁等方式與境外公司聯系，以商談業務為由，將受害公司的人員騙到海口，在簽訂虛假合同后，王某等人趁機要求受害公司方請客吃飯，席間，以給公司領導包紅包、送禮為由騙取受害公司方錢財。

　　經初步查明，該犯罪團伙先后詐騙了韓國、澳大利亞、泰國、印度、馬來西亞、斯里蘭卡、臺灣等國家和地區多家公司，涉嫌詐騙金額達30余萬元。

　　在公司中，王X娜給父親王X民充當翻譯，王某充當辦公室主任的角色，史某因為“長得象老板”，普通話也說得好，一般以公司總經理的身份出現，其他的人都以業務經理的身份出現，每個人都負責不同的業務。例如，張某和史某負責聯系發光二級管“業務”、李X亮和馬某負責聯系T恤裳廠家、王X順負責旅游“市場”、王X民負責布料“生意”，每個人根據自己的業務，上網尋找外國公司，但大家都把方向瞄準東南亞市場。

　　每次騙錢得手后，王某便在減去聯系過程中的費用后，將騙來的錢和該筆“業務”的聯系人各分一半。如果史某以總經理的身份出現并簽定合同，王某還會給他200元至300元不等。

　　刑偵支隊有關負責人介紹，流竄作案是皮包公司的典型特征，在警方破獲的這三起案件中，犯罪嫌疑人在湖北、山西、廣東、云南等地都做過案，每個地方呆上半年就走。

　　大學生受騙當翻譯

　　據了解，王某等人都是河南省的農民，文化程度只是初中，他們既不懂外語，也不懂電腦，他們又是如何將這些外國公司騙到海口的呢？記者在采訪中發現，信企公司和外國公司溝通的重要橋梁就是翻譯。信企公司聘用的翻譯都是在校大學生。

　　信企公司的翻譯小裴是海南省一大學外語系的學生，近日，記者在海口市公安局對她進行了采訪。據她說，工作期間，還有另一大學的6名在校大學生給他們當翻譯，后來因為報酬的緣故，她們做了半個月便離開了。

　　小裴回憶，4月30日，公司通知她去面試，結果一來公司就馬上被錄用了，“不用考我的口語嗎”？小裴當時也覺得奇怪，但也沒多想。第一天上班，業務經理便讓她上網尋找一些外國公司的聯系電話，小裴主要為負責T恤裳的業務經理工作。

　　破案之后，小裴才知道自己的直接領頭上司的真實名字：馬某，在公司中人們都叫他林鑫；李X亮，在公司人們叫他李德福。小裴說，幾乎每個業務經理都有專門的翻譯，但是大家之間相互都不聯系。

　　海口刑偵支隊有關負責人說，這些在校大學生也是受害人。警方表示，希望能通過這幾起案件，讓這些正準備走出校門的學子看清不良公司普遍存在幾個反常現象：一、招聘反常，門檻很低，對應聘人員沒有基本要求；二、管理反常，公司嚴格保密，員工之間不交流溝通；三、時間反常，工作時間短，經常換人，例如上述公司的翻譯時常更換，聯系業務的是一個翻譯，到了海口之后又找另一個翻譯，怕的就是騙局被發現；四、內部反常，警方破獲的上述一個詐騙團伙，公司的40多個檔案盒全是空的，都是擺設。

　　詐騙嫌疑人王某：“我連電腦關機都不會”

　　身材不高，留著小胡子，6月13日，記者在海口市第一看守所見到了詐騙嫌疑人王某。來海口之前，王某在老家種地。這位自稱“連電腦關機都不會”的男子，先后注冊兩家公司，操縱網絡詐騙東南亞國家多家公司。

　　王某今年43歲，河南省鶴壁市人。他曾在當地的煤礦工作，單位破產后，他在家種田，每年有4000多元的純收入。他自稱因為母親有病，才走上這條路。

　　王某說，他在老家時聽老鄉說這個方法能掙錢，因為海口房租低，辦證易，他在一番考察后決定在海口辦公司。王某的第一單“生意”是馬來西亞的一家公司，當時騙了3萬元，他分得1萬多元。“第一次和外國人接觸，談合同，有些緊張，第二次開始就不緊張了，騙到錢就行”。

　　王某在看守所一個勁抱怨：“和外國人打電話太貴了”，有時一個月買1萬元的卡很快就打完了。他注冊的第一個公司金政企公司，甚至一個月打了七八萬元的電話。

　　王某說，除掉大家的吃住和開銷，一個月能“掙”5萬元。

　　王某坦言，他對英語一竅不通，聽了這么多，他也會說“再見”、“干杯”。他對記者說，他根本不會電腦，連關機都不會。

　　【來源：南國都市報；作者：紀燕玲、黃培岳、鄧斌】