中新網上海六月二十四日電(劉立濤)劉翔今天在此間接受媒體采訪時表示，取得好的名次比破紀錄更重要，面對下半年密集的賽事安排，自己將會平均分配體力力爭好的成績，但今年內破紀錄的可能性不大。

　　劉翔今天參加上海國際田徑黃金大獎賽的一次宣傳活動后接受了記者們短暫的采訪。對于今年個人的比賽目標，劉翔表示名次比破紀錄更重要。劉翔說，從七月份開始自己將參加七站的國際田聯黃金聯賽，八月份將去芬蘭參加世界田徑錦標賽，隨后將回到上海參加上海黃金大獎賽，十月份還要投入全運會的比賽。

　　面對如此密集的賽事安排，劉翔表示，自己會合理分配體力、賽練結合以賽代練，在比賽中力爭好成績。劉翔說：“今年的比賽太多，這使自己今年比賽的平均強度增加，相應的重點比賽的強度就會減少，在這種情況下破紀錄的難度會很大�！�

　　不過對于破紀錄劉翔有著自己的打算，他說：“希望能在大型賽事上破紀錄，賽事大破紀錄的價值也更大�！睋�介紹，國際田徑黃金聯賽七月一日和八日將在法國巴黎和意大利羅馬進行兩站比賽，劉翔將會馬上動身前往歐洲。

　　今天下午在上海莘莊訓練基地舉行了“劉翔——二○○五上海國際田徑黃金大獎賽東道主代表”稱號頒授儀式，上海黃金大獎賽的主辦方為劉翔頒發了證書。劉翔表示，作為一個上海人希望能為此次比賽盡一份力。