中新社北京七月十二日電題：“與全世界分享燦爛的中華文明”

　　　　　——國際知名奧運開、閉幕式設計專家為北京奧運會支招

　　　　　　　　　　　　　中新社記者周兆軍

　　“二00八年北京奧運會的開、閉幕式，是中國向世界展示中華傳統文化的最好機會。如何設計出精彩且富有感染力的開、閉幕式，也應成為北京奧組委籌備工作的重中之重。”十一日晚，國際知名的奧運會開、閉幕式設計專家、加拿大埃米利藝術學院教授山姆·卡特做客中國人民大學，他在演講中作上述表示。

　　歷屆奧運會，東道國無不在開、閉幕式的設計上絞盡腦汁，希望給觀眾留下深刻印象。奧運會的開、閉幕式已成為當今全球最引人矚目的媒體盛宴，也是人們評判一屆奧運會是否成功的一個重要的度量衡。

　　作為一個西方人，卡特本人期待的北京奧運會是具有中國特色、展現中國本土文化的。“中華民族悠久、燦爛的歷史文化，應該通過奧運會與全世界分享。北京應該更加重視中國以外的四十多億世界觀眾，他們希望透過奧運會更深入地熟悉中國，了解中華文明。”卡特說。

　　他舉例闡釋，一九八八年漢城奧運會的開幕式，就是一次韓國本土風俗巡禮。當時，韓國人對本民族缺乏自信，正是這屆奧運會，讓他們找回了自己的民族之魂。此后，韓國開始致力于復興本國傳統。由此可見，舉辦一屆成功的奧運會，對于一個國家振奮民族精神具有何等的推動力。

　　他表示，北京所面臨的挑戰是如何在短短的三小時內濃縮中國五千年的燦爛文化，這不僅需要高端的技術，也需要絕妙的創意來支撐。在這方面，中國的資源太豐富了，古老的神話、美麗的傳說、古代詩歌、四大發明，都是應該被融入的元素。

　　卡特曾于上世紀八十年代前往中國四川了解當地民俗，并探尋賽龍舟的歷史發展脈絡。他驚奇地發現，在這項極具地域性的群眾體育活動中，當地老百姓用廢棄的布頭做成燈籠，用淘汰掉的醫療器械制作藝術品。在他看來，既然“綠色奧運”、“節儉辦奧運”是北京的奧運理念，那么廢物再利用是其應有之義。

　　雅典奧運會能被國際奧委會主席羅格贊為“夢幻般的奧運會”，開、閉幕式是最大的亮點。希臘人除了耗資巨大地展示了迷人的愛琴海文明，一些匠心獨運的人性化細節也令人拍案叫絕。“如果能恰到好處，一個細節，比如一個孩子純真的笑臉，會極具感染力，勝過任何高科技手段的運用。”卡特認為，北京在這方面應向雅典取經，例如一群來自山里的和胡同里的孩子，手提舊布頭制作的精美燈籠匯聚在一起，就是一個非常感人的畫面。

　　卡特講授的演講題目是“從北京奧運會開閉幕式、火炬接力及相關大型主題文化活動的設計與創意談全球文化的融合”，這也是中國人民大學“奧運培訓系列講座”的第四講。北京成功申辦二00八年奧運會后，中國人民大學被確立為“北京人文奧運研究基地”，承擔多項研究和培訓課題。完