中新社北京七月二十六日電 題：“中國通”看“漢語熱”
——訪法國教育部漢語總督學(xué)白樂桑
作者 張焱
“規(guī)模是不是太大了？”法國教育部漢語總督學(xué)、法國國家東方語言文化學(xué)院教授白樂桑幽默地眨眨眼睛，以法國人的方式表達(dá)了他對(duì)第八屆國際漢語教學(xué)研討會(huì)盛大召開的喜悅之情。白樂桑在法國從事推廣漢語教學(xué)工作長達(dá)三十年，對(duì)中國文化相當(dāng)熟悉，是一個(gè)“中國通”。
第八屆國際漢語教學(xué)研討會(huì)吸引了海內(nèi)外四百多名專家學(xué)者的參與，是歷屆以來規(guī)模最大的一次，白樂桑盡管是漢語教學(xué)研討會(huì)的常客，本次會(huì)議的繁盛還是讓他感覺有些吃驚。
漢語在世界上影響力的逐步增強(qiáng)是本次研討會(huì)能夠形成如此大規(guī)模的重要原因，在法國從教多年的白樂桑教授在談起法國漢語言教學(xué)的現(xiàn)狀時(shí)，喜悅之情溢于言表，“目前在法國學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)正以每年超兩個(gè)語種的速度在遞增，去年已經(jīng)超過了阿拉伯語和葡萄牙語，在法國這兩個(gè)語種擁有大量的移民后裔，而在法國學(xué)習(xí)漢語的人卻多數(shù)就是正統(tǒng)的法國人�！睗h語在法國受到歡迎只是漢語在世界范圍內(nèi)受歡迎的縮影，目前，在全球范圍內(nèi)，有三千萬名外籍人士將漢語作為第二語言來學(xué)習(xí)，這種情況被包括白樂桑教授在內(nèi)的眾多專家稱為“漢語熱”現(xiàn)象。
白樂桑認(rèn)為，是八十年代以來中國實(shí)行的改革開放政策以及整個(gè)華文世界的努力使?jié)h語達(dá)到了國際性語言的地位。他對(duì)此深有體會(huì)，“一九七三年我到中國學(xué)習(xí)，完全憑興趣，也不知道學(xué)了漢語能有什么用處”，“今天不同了，漢語已成為一門絕對(duì)實(shí)用的語言”“‘漢語護(hù)照’在法國非常搶手。漢語不僅具有一種語言和文化的魅力，懂中文成為法國青年就業(yè)的一張王牌，是一種被社會(huì)認(rèn)可的技能�！薄安贿^才二十多年，就發(fā)生了如此大的變化，這只能因?yàn)閲业匚坏淖兓拍馨l(fā)生。中國的改革開放與華文世界的努力是促成這種變化的重要原因。”
漢語在法國乃至世界范圍內(nèi)是如此之熱，可白樂桑教授卻保持了一份清醒的頭腦，他敏銳的覺察到了當(dāng)前“漢語熱”特別是在對(duì)外漢語教學(xué)中存在著不少的“困難和障礙”，而這些“困難與障礙”的存在，他認(rèn)為有不少是教法不當(dāng)所致，“千里之行始于足下”，這位“中國通”引用了這樣一句古語來表達(dá)他對(duì)參加這次國際漢語教學(xué)研討會(huì)的眾多的同行們的殷切期望，希望他們能夠共同努力，共同研究、交流和合作，攻克對(duì)外漢語教學(xué)教法中所存在的問題，為漢語教育學(xué)科的發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。(完)
