中新網8月8日電 今年抗日戰爭勝利60周年,臺籍慰安婦向日本東京地院提出國家賠償的訴訟雖然還沒有結果,但為了還原亞洲慰安婦被扭曲與漠視的歷史,喚醒大眾尊重她們的生命價值,臺北市婦女救援基金會8日發表臺灣第一本日軍慰安婦歷史影像書《沉默的傷痕》,3位前臺籍慰安婦蘇寅嬌、盧滿妹、蔡桂英親自出席見證。
《沉默的傷痕》搜集超過200張真實的照片,反映了除有關當時亞洲婦女遭征集運送過程、各地慰安所面貌、慰安所使用規章、慰安婦征用通聯紀錄等珍貴歷史照片外,還包含資深攝影工作者黃子明、沉君帆、矢島宰等人拍攝的前臺籍慰安婦要求日本政府道歉、慰安婦支持團體各項求償運動的畫面、以及目前幸存者的容貌。
這本書以中、英對照方式出版,期盼引起更多民眾重視慰安婦制度對亞洲婦女的傷害。曾獲多項新聞攝影獎的黃子明表示,他從2000年開始拍攝慰安婦相關主題,“這群歷經滄桑卻堅強活著的老婦人的生命韌性與勇氣應該讓更多人去感受。”
現任韓國“日軍性奴隸博物館”攝影師與研究員的矢島宰也通過出版社表示,選擇用肖像攝影呈現,是為了讓大眾感受慰安婦與現代社會間的鴻溝,期待大眾重視慰安婦所遭受的不公平對待。另外1位攝影師沉君帆則說:“歷史無法回頭、無法抹滅,卻容易被淡忘,身為1個攝影者該體認見證這個時代的重要性。”
當年被誘騙從事慰安工作的臺灣婦女蘇寅嬌、盧滿妹、蔡桂英表示,當初為解決家庭生計而同意離鄉到外地工作,一行人抵達海南島,才發現竟是要從事性服務。她們要借新書發表的機會再次呼吁大眾:看清慰安婦制度的歷史真相。
婦援會執行長陳琬惠表示,1992年王清峰律師敲開臺灣第一位慰安婦家的大門后,婦援會便積極投入幸存臺籍慰安婦的生活與身心照護,透過《沉默的傷痕》出版,相信必定能拋磚引玉,帶動更多關懷慰安婦的民眾參與國際事務與對日求償行動。