白巖松:您的祖父當(dāng)初其實(shí)在臺(tái)灣的時(shí)候就開(kāi)始編著《臺(tái)灣通史》,當(dāng)時(shí)您祖父為什么要做這件事情?
連 戰(zhàn):最主要的就是希望民族的這種文化能夠永續(xù)而發(fā)展。因?yàn)楫?dāng)時(shí)日本占領(lǐng)臺(tái)灣之后,臺(tái)灣成為日本的殖民地,那么日本在臺(tái)灣推動(dòng)的殖民的工作里面,很重要的一環(huán)就是所謂“皇民化”。簡(jiǎn)單地來(lái)講,就是要把臺(tái)灣的人變成天皇的子民。這里面包括推動(dòng)所謂“國(guó)語(yǔ)的運(yùn)動(dòng)”,就是講日本話(huà);“改名的運(yùn)動(dòng)”,好好的中國(guó)人,名字變成日本化,日本的名字。透過(guò)文化——尤其是教育——讓下一代的人逐漸地忘記中國(guó)的傳統(tǒng)文化,凡此種種。所以要滅人家國(guó)家的人,第一首先要滅人家的歷史,我們的祖父大概也是根據(jù)這樣子的一個(gè)出發(fā)點(diǎn)。所以以他個(gè)人的力量,在那個(gè)非常困難的環(huán)境里面,收集各種樣子的文獻(xiàn),走遍了所有應(yīng)該走的地方,那么完成了他的巨著《臺(tái)灣通史》。
1895年4月17日,中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)以清政府失敗告終,李鴻章被迫簽訂了喪權(quán)辱國(guó),割地賠款的《馬關(guān)條約》,其中的第二項(xiàng)就是,中國(guó)割讓臺(tái)灣全島及所有附屬島嶼以及澎湖列島、遼東半島給日本。消息傳出全國(guó)嘩然,臺(tái)灣人民更是悲憤交加,在馬關(guān)條約簽訂的第二天,臺(tái)北人民“鳴鑼罷市”抗議清政府賣(mài)國(guó)行徑。臺(tái)灣島上的抗日力量廣發(fā)抗日文告和檄文,鼓勵(lì)民眾抗戰(zhàn)到底。當(dāng)時(shí),連戰(zhàn)的祖父連橫只有18歲,面對(duì)國(guó)破家難,連橫感到唯有修史,才能證明臺(tái)灣是中國(guó)的一部分。于是連橫用了13年的時(shí)間來(lái)搜集資料,然后又經(jīng)過(guò)10年的嘔心瀝血,終于在1918年完成了《臺(tái)灣通史》的編撰工作。
白巖松:陸續(xù)最近也慢慢地大家知道,在您大陸行的時(shí)候,胡錦濤總書(shū)記在很親近地請(qǐng)您吃晚飯的時(shí)候,在臨別的時(shí)候送了您一個(gè)很特別的禮物,也跟您祖父有關(guān)。您是否可以把這個(gè)禮物背后的故事給我們的觀(guān)眾介紹一下?
連 戰(zhàn):我非常地感謝胡錦濤總書(shū)記。他非常地周到,能夠給我這樣子一個(gè)富有歷史性的一個(gè)禮品。這個(gè)禮品就是在一個(gè)木頭的箱子里面,他叫我打開(kāi),我打開(kāi)以后,我看到的就是我祖父在民國(guó)大概是二年、三年的時(shí)候,申請(qǐng)恢復(fù)中國(guó)國(guó)籍的所有的文件。這個(gè)不容易的地方是,多少年了,差不多要一百年了,這些文件還那么樣子地保存得那么好,胡先生還這么樣子地用心,大陸的朋友還這么樣子地用心,能夠把它找出來(lái)。我是沒(méi)有話(huà)來(lái)形容我內(nèi)心的這種感謝跟感動(dòng)。
1914年2月,連戰(zhàn)的祖父連橫,在臺(tái)灣被日本殖民者侵占了19年后,終于恢復(fù)了中國(guó)國(guó)籍。不僅如此,連戰(zhàn)的父親連震東也在抗戰(zhàn)前夕,恢復(fù)了中國(guó)國(guó)籍。
連 戰(zhàn):那個(gè)時(shí)候中日已經(jīng)要抗戰(zhàn)了,已經(jīng)要八年抗戰(zhàn)了,馬上可能就要打了,所以他也毅然決然地向國(guó)民政府申請(qǐng)來(lái)恢復(fù)中國(guó)的國(guó)籍,還在陜西的日?qǐng)?bào)上登了這個(gè)廣告。那個(gè)時(shí)候我們記得張溥泉先生,還有一個(gè)國(guó)民政府文官的文官長(zhǎng)焦易堂先生兩個(gè)人給他作證,給他證明,恢復(fù)了他的國(guó)籍。所以我家里面,過(guò)去在日本統(tǒng)治的時(shí)代,我們沒(méi)有日本人。我們都是中國(guó)人。
日本侵占臺(tái)灣之后,臺(tái)灣人民以“誓不臣倭”的信心,用自己的力量武裝反抗日本占領(lǐng)臺(tái)灣。從1895年到1945年的50年中,臺(tái)灣同胞一直沒(méi)有停止過(guò)斗爭(zhēng)。
連 戰(zhàn):臺(tái)灣被割讓以后,臺(tái)灣的人民就開(kāi)始了抗日的運(yùn)動(dòng)。所以不只是八年而已,是五十年都有。當(dāng)然在,這五十年中間,那種血腥的統(tǒng)治、那種民族的歧視、那種經(jīng)濟(jì)的剝削、那種政治的不公平等等,那是多得不得了,所以從臺(tái)灣割讓以來(lái),大型規(guī)模的抗日的活動(dòng)起碼也有二十幾次,至于那些小的沖突,那我就沒(méi)有辦法來(lái)加以估計(jì)了。所以我想,這個(gè)民族的大義是永遠(yuǎn)存在的。有一位葉榮鐘先生,追隨林獻(xiàn)堂先生的一位葉先生,他的回憶錄里面寫(xiě)得就非常地清楚:在日據(jù)時(shí)代,因?yàn)槿毡局趁竦母邏海栽谂_(tái)灣,這種民族的意識(shí)不但沒(méi)有降低,而是逐漸地高漲。
白巖松:提到臺(tái)灣光復(fù)呢,大家自然想到是因?yàn)榭箲?zhàn)勝利了。但是您說(shuō)過(guò)一句話(huà):臺(tái)灣的光復(fù)跟“七·七事變”是緊密連在一起的。我們?cè)撛趺礃永斫饽f(shuō)的這句話(huà)?
連 戰(zhàn):在1943年,我們參加了開(kāi)羅會(huì)議。在開(kāi)羅會(huì)議上面,盟國(guó)正式地決定,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后,日本要把以前從中國(guó)所奪取的——或者說(shuō)是竊取的——這些土地,包括東北四省、臺(tái)灣、澎湖列島等等,都要還給——那個(gè)時(shí)候是明講的——還給中華民國(guó)。這是一個(gè)歷史。當(dāng)然今天有一些無(wú)奈,有一些遺憾,因?yàn)橛幸恍┤耍堰@個(gè)光復(fù)當(dāng)為終戰(zhàn),用日本人的話(huà)講的這是“終戰(zhàn)”,只不過(guò)是戰(zhàn)爭(zhēng)終止而已。這個(gè)對(duì)我們來(lái)講這是一個(gè)很遺憾的事情,也是一個(gè)很無(wú)奈的事情。因?yàn)樗@個(gè)意識(shí)的形態(tài)蒙蔽了他對(duì)于歷史的了解。但是,我必須在這里把我們整體的、正確的歷史的發(fā)展——尤其是在民族歷史上一個(gè)非常重大的、輝煌的一個(gè)成就——我必須在這里再做一個(gè)強(qiáng)調(diào)。