文學的最高境界是無技巧,是文學和人的一致,就是說要言行一致,作家在生活中做的和在作品中寫的要一致,要表現自己的人格,不要隱瞞自己的內心。——巴金
生涯幾乎貫穿整個二十世紀的巴金,曾是多少代青年的航標與動力。愛與恨,淚與血,人性、良知、熱忱,是巴金先生豐碑一樣的著述及其為人所表現出來的最鮮明的特質與基調。巴金小說、散文代表作,已經成為二十世紀中國最富有活力的人文風景之一與寶庫。
1923年5月,19歲的巴金跟隨哥哥堯林離開四川老家,乘船順江而下,到達上海。4年后,他又去往法國。走出四川與出國是巴金人生的兩大轉折。他的第一部小說《滅亡》就是在法國巴黎寫成的。
【信手寫《滅亡》闖入文壇】
在巴黎,巴金原本想學經濟,但一個偶然的機會,他一下子獲得托爾斯泰、巴爾扎克、契訶夫、左拉等文學大師的作品,如饑似渴地閱讀后,他被深深感動了。關于《滅亡》的寫作,巴金后來寫道:“每夜回到旅館里,我稍微休息了一下疲倦的身子,就點燃了煤氣爐,煮茶來喝。于是巴黎圣母院的鐘聲響了,沉重地打在我的心上。在這樣的環境里過去的回憶繼續來折磨我了。我想到那過去的愛和恨、悲哀和歡樂、受苦和同情、希望和掙扎,我想到那過去的一切,心就像被刀割著痛,那不能熄滅的烈焰又猛烈地燃燒起來了。為了安慰這一顆寂寞的年輕的心,我便開始把我從生活里得到的一點東西寫下來。每晚上一面聽著圣母院的鐘聲,我一面在練習簿上寫一點類似小說的東西,這樣在三月里我寫成了《滅亡》前四章。”
《滅亡》是巴金的第一部中篇小說,由葉圣陶推薦發表在1929年出版的《小說月報》上。當時《小說月報》已是全國最有名望的文學期刊。巴金從此闖入文壇。
【《春夢》無痕化《激流》】
巴金的《家》最早構思于他在法國勤工儉學的日子。他是看了左拉的系列長篇小說《盧貢-馬加爾家庭》之后,才萌生了創作一部描寫自家生活的小說的念頭的。最早他為這部小說起的名字叫《春夢》。
1928年巴金回國以后,曾把這個想法告訴了來上海看望他的大哥李堯枚,并得到他的支持。之后一年多的時間里,巴金大哥精神和身體狀況每況愈下,巴金想用《春夢》為書名來喚醒大哥。1931年初,上海《時報》邀請巴金寫連載。動筆時他忽然覺得《春夢》這個名字不是很合適,因為他的筆下是“一股由愛與恨,歡樂與痛苦所交織成的生活之激流”。巴金決定將小說的名字改為《激流》。《激流》于1931年4月18日起在《時報》上正式連載與讀者見面。這部作品在《時報》上共登了246期,共計39章。1933年5月,開明書店為《激流》出了單行本,這就是初版本《家》。
但是,就在小說正式連載的當天,小說中主人公的原型巴金的大哥李堯林,在成都的家中服毒自殺了。巴金得到大哥自殺的電報時剛剛寫完小說的第六章,這章的題目就叫《做大哥的人》。大哥的離開讓巴金悲痛欲絕,他下定決心要寫一本小說,“為自己,為同時代的年輕人控訴、申冤”。
據初步統計,《家》從1933年5月發布初版本開始,至1951年4月的18年間,共印行了32版(次)。1953年至1985年11月,修改后的《家》又印了20版次。這還不包括香港及國外發行的版次。《中國現代文學史》中對《家》評價說,它是“新文學史上擁有最多讀者的一部小說。”
【《激流》有憾《群》未完】
1938年,巴金的小說《春》問世了。當時這本書在出版時,書頁上刊登了一則小廣告,寫明“激流”共有4部,分別叫做《家》、《春》、《秋》和《群》。1940年春夏之交,巴金完成了第三部《秋》,其時正逢戰亂。因為《家》、《春》、《秋》已經基本勾畫出了巴金那“過去十多年生活的一幅圖畫”,他未能完成《群》的寫作計劃。從此,《家》、《春》、《秋》便被稱為“激流三部曲”了。
【重返成都寫就《憩園》】
1941年初,巴金回成都過春節,又一次聽到了久違的鄉音。他大約住了50多天,知道了不少老家的故事,也引起了他不小的感觸。看到依舊高懸在老家照壁上的“長宜子孫”四個大字,他想想了新近去世的五叔的故事:這個紈绔子弟終于在賣盡了祖傳的田產和房產后,被家人趕了出去,淪落為煙鬼、小偷、乞丐,最后屈死在監獄里。巴金覺得有很多話要說,這時他的腦中出現了關于《冬》的最初構想。這部小說多少能反映巴金18年后返回老家時的心境。這部小說到三年后才完成,正式出版時定名為《憩園》。
《憩園》是以巴金五叔的墮落和舊家庭的敗落變故為素材的。書中批判了那種福蔭的后代、長宜子孫的傳統思想。《憩園》可以說是《激流三部曲》的“外傳”。
巴金,1923年從封建家庭出走,1927年初赴法國留學,寫成了處女作長篇小說《滅亡》,開始了第一個創作高峰期,期間被魯迅稱為“一個有熱情的有進步思想的作家,在屈指可數的好作家之列的作家”。
巴金主要作品發表于上世紀前半葉。從1921年公開發表第一篇文章,到1999年2月續寫《懷念振鐸》一文,巴金一生中創作與翻譯了1300萬字的作品。他的《激流三部曲》(《家》、《春》、《秋》)、《愛情三部曲》(《霧》、《雨》、《電》)、《寒夜》《憩園》、《第四病室》等文學作品,是中國文學的豐碑。很多讀者和巴金的追隨者,很想知道,巴金究竟出版了哪些作品?我們編輯了一份巴金主要作品,以饗讀者。
【巴金主要創作作品表】
1929《滅亡》中篇小說
1931《霧》中篇小說
1933《砂丁》中篇小說
1933《家》長篇小說
1933《萌芽》中篇小說
1933《新生》中篇小說
1935《電》中篇小說
1935 《神·鬼·人》短篇小說集
1937《長生塔》童話集
1938《春》長篇小說
1940《秋》長篇小說
1940~1945《火》長篇小說
1944《憩園》中篇小說
1946《第四病室》中篇小說
1947《寒夜》長篇小說
1979《隨想錄》散文集
1981《探索集》散文集
1982《真話集》散文集
1984《病中集》散文集
1986《無題集》散文集亰
【巴金主要翻譯作品表】
1930《丹東之死》A·托爾斯泰著(蘇聯)
1936《門檻》屠格涅夫等(俄國)
1940《一個家庭的戲劇》 赫爾岑(俄國)
1943《父與子》屠格涅夫(俄國)
1943《遲開的薔薇》斯托姆(德國)
1943《處女地》屠格涅夫(俄國)
1950《草原集》高爾基著(蘇聯)
【轉載自:信息時報】