當(dāng)參加演習(xí)的官員被告知實(shí)驗(yàn)室證實(shí)致命的H5N1禽流感病毒已經(jīng)改變了基因結(jié)構(gòu)、有60人顯示出發(fā)燒咳嗽等典型的禽流感癥狀后,警報拉響,河內(nèi)禽流感籌劃委員會立即召開緊急會議,警察指揮交通,公共官員負(fù)責(zé)指揮收集垃圾保持城市整潔,而普通市民則被要求保持安靜以免造成公眾恐慌。房屋和車輛都噴灑消毒劑,醫(yī)生迅速準(zhǔn)備把危重病人的志愿者送往醫(yī)院,感染區(qū)被封鎖,并設(shè)立24小時檢查點(diǎn),保證沒有人員進(jìn)出。在演習(xí)中,越南衛(wèi)生部長陳氏忠戰(zhàn)(Tran Thi Trung Chien)來到一個小學(xué),這所小學(xué)的教室被臨時當(dāng)成輕度病人的病房。