中新社杭州一月六日電 由清乾隆皇帝欽定纂修、歷時十年完成的中國最大叢書《四庫全書》,今由杭州出版社運用現代高科技手段,精心翻拍印制,將于二00六年四月面世。
文瀾閣本《四庫全書》經三次補抄,所借抄底本多為江南藏書名樓秘本,未經刪改,故從版本學角度而言,較原本更為珍貴,歷來為海內外學術界所重視。此次重印消息傳出,得到各方贊賞。
盛世修盛典。《四庫全書》收錄圖書目三千五百零三種、七萬九千三百三十七卷,共三萬六千冊,字數近十億。成書后,手工抄寫七部,分藏于北京內廷文淵閣、圓明園文源閣、沈陽故宮文溯閣,承德避署山莊文津閣及杭州文瀾閣、揚州文匯閣、鎮江文宗閣。后經太平軍入蘇浙、八國聯軍入侵、火燒圓明園等毀損,今大陸僅存三部,臺灣一部。
杭州出版社決心將文瀾閣《四庫全書》印行出版,起到對歷史文化遺產的“積極搶救,科學保護,合理利用和有效管理”,感到既光榮又艱巨。杭州出版社同仁,為閣書重出人間,嘔心瀝血,廢寢忘食,克服了難以想像的困難,被譽文瀾閣歷史前輩志士仁人光榮事業繼往開來者。
文瀾閣《四庫全書》得以保存,全賴浙江籍文化界志士仁人。一八六二年早春,錢塘人丁申、丁丙兄弟從避居西溪之地,在留下購物時發現用于包裝貨物的包裝紙,全是《四庫全書》的散頁,始知文瀾閣《四庫全書》因太平軍入杭而閣圮書散,他們旋即組織家人待天黑潛入文瀾閣,將殘籍肩挑背負運回西溪風木庵。不久設法運至上海保存。后又委托書商以“惜字紙”為名,收回閣書八千六百三十八冊,使得全書三分之一劫后余生。在浙江巡撫譚鐘麟支持下,丁氏兄弟組織一百多人,從江南數十處藏書樓借書補抄,歷時十余年,補抄散失之書,重建文瀾閣貯藏庫書,庶幾將四庫全書補齊。
民國時期,浙江圖書館首任館長、湖州人錢恂,及時任浙江省教育廳長海寧人張宗祥,前仆后繼,完成漏抄補缺。一九三七年,抗日戰爭爆發,為保護庫書,時任浙江圖書館館長的陳訓慈先生,先期組織將文瀾閣庫書,輾轉五省安全運抵重慶,抗戰勝利后始運回杭州貯藏。
杭州出版社總編輯徐海榮說,文瀾閣《四庫全書》二百年來非凡經歷,足可以寫成一部可歌可泣電視連續劇。此次影印,經數碼處理,原有模糊的朱絲欄、欄框、欄線,變得清晰美觀,墨跡因宣紙過薄而產生的透字現象,經拍攝者補紙處理得以糾正。尤可喜,每套書,都配以一套紅木書架,可謂完善登場。