中新網5月23日電 北京時間14時30分許,最后一棒火炬手、神舟系列載人飛船副總指揮、副總設計師秦文波點燃圣火盆。奧運圣火上海站傳遞在浦東陸家嘴的濱江公園結束。

　　今天的傳遞從早上8時開始，上海市市長韓正致辭之后，“祥云”被引燃，上海市市委書記俞正聲展示過火炬，將其交給莊泳。這位巴塞羅那奧運會女子100米自由泳金牌得主跑出第一棒，上海站圣火傳遞正式開始。

　　為悼念在四川大地震中遇難的同胞，全體人員照例默哀一分鐘。本著縮減規(guī)模，簡化程序，注重簡樸，講求實效的原則，圣火在上海的傳遞取消了文藝表演、焰火晚會、歡慶典禮和一切迎送招待會。

　　上海今天天氣悶熱，室外溫度已達到30℃左右。盡管如此，熱情的上海市民還是執(zhí)著地前來觀看，他們在沿途觀看途中紛紛高喊：“北京加油，中國加油！”亦有市民拿著“堅強中國”、“加油中國”的標語。為了準備對出現身體不適的市民實施急救，上海市紅十字會在世紀公園門口設立了5個急救點，每個點有6個工作人員和志愿者執(zhí)勤。

　　在現場，還可以看到一大群在老師帶領下的中學生。據悉，這群中學生是上海市進才中學高一、高二的學生，亦有不少從緊張學業(yè)中抽空前來的高三學生。

　　參與今日奧運圣火上海站傳遞的火炬手共有416名，其中年齡最大的已是80高齡，最小的僅15歲。火炬手中既有孫雯、朱建華、莊泳這些體壇名將，也有上海世界特奧會的形象大使趙曾曾，還有王汝剛等文藝界人士。

　　值得一提的是，有四位抗震英雄火炬手的身份參與上海站的傳遞。作為一名醫(yī)務工作者，孫宇立幸運的成為了四川汶川大地震后首位參加抗震救災的火炬手。她今天作為第14棒火炬手，在外灘路段傳遞奧運圣火。她表示，奧運圣火今日有了全新的涵義。“它象征著給災區(qū)人民傳遞愛心，信心核力量。我們的心和他們的心在一起，我們會來到他們身邊幫助他們，”孫宇立說。

　　當天的傳遞總路程約為62.84公里，其中跑步傳遞13.12公里，搭車行進49.72公里先后經過上海博物館北廣場、黃浦區(qū)、盧灣區(qū)、楊浦區(qū)、浦東新區(qū)，最終到達浦東陸家嘴的濱江公園。

　　上海是奧運圣火再度開始傳遞后到達的第一個直轄市，按照北京奧組委的安排，圣火在此地傳遞兩天，采取跑步和車輛轉場相結合的方式進行。