4月28日上午10時許，北京奧運圣火在朝鮮首都平壤開始傳遞。北京奧運圣火在平壤的傳遞，從主題思想塔出發，途徑中朝友誼塔、千里馬雕像、凱旋門等主要景點，最終在金日成體育場舉行慶典儀式。圖為中國駐朝鮮大使劉曉明在中朝友誼塔傳遞圣火。 中新社發 沈晨 攝

    4月28日下午3時許，北京奧運圣火在朝鮮首都平壤的傳遞落下帷幕。北京奧運圣火在平壤的傳遞，從主題思想塔出發，途徑中朝友誼塔、千里馬雕像、凱旋門等主要景點，最終在金日成體育場舉行慶典儀式。圖為朝鮮內閣總理金英日（左二）出席慶典儀式。 中新社發 沈晨 攝

　　中新網6月4日電 　6月2日，劉曉明大使在中國駐朝鮮大使館舉行招待會，朝鮮外務相樸義春及朝外務省有關司局負責人出席。樸義春衷心祝福友好鄰邦中國萬事順利，祝愿北京奧運會取得圓滿成功。劉曉明在致辭時說，中方高度贊賞并感謝朝方在涉臺、涉藏、涉奧運等問題上予中方的有力支持，中方也在國際場合一如既往地堅定支持朝方。

　　樸義春外相再次對四川省汶川縣發生特大地震災害表示深切同情和慰問。樸外相說，金正日同志對中國遭受地震災害十分關心，親自指示我們采取一系列措施。雖然朝鮮經濟上并不寬裕，但作為同志和朋友愿意盡自己最大努力來幫助中國人民。當前，中國上下一心，抗震救災。朝鮮有句話：精誠所至，金石為開。他衷心祝愿并相信中國人民在以尊敬的胡錦濤同志為總書記的中共中央領導下，一定能保持社會團結穩定，果斷應對挑戰，克服重重困難，消除災害后果，重建美好家園。只要有中國共產黨的領導，一切難關都能克服；只要有中國共產黨的領導，中國的富強一定能夠實現。他衷心祝福友好鄰邦中國萬事順利，祝愿北京奧運會取得圓滿成功。

　　劉大使感謝樸外相對中國遭受地震災害再次表示慰問，表示在此次地震災害中，朝鮮人民始終與中國人民站在一起。金正日總書記在地震發生后不久向胡錦濤總書記發去慰問電。樸義春外相代表朝鮮政府向中方提供10萬美元援款。患難之中見真情，朝鮮人民對中國人民的深情厚誼令我們十分感動，我謹代表中國政府和災區人民再次向朝鮮黨、政府和人民，向金正日總書記表示衷心感謝。劉大使向樸外相介紹了中國抗震救災工作的最新進展情況，表示相信在中國黨和政府的堅強領導下，在包括朝鮮同志在內的國際社會的幫助下，中國人民一定能夠戰勝地震災害，重建美好家園。

　　在招待會上，劉大使和樸義春外相分別致詞。劉大使在致詞中表示，當前，中朝關系穩步發展，并面臨新的發展機遇。雙方保持高層交往，胡錦濤總書記去年以來四次向金正日總書記轉達重要口信。金正日總書記多次撥冗會見來訪的中國代表團，并于今年3月再次做客中國大使館。樸義春外相4月訪華取得圓滿成功，與中方就發展中朝關系和地區形勢等重要問題深入交換意見并達成廣泛共識。在國際舞臺和地區事務中，中朝雙方相互支持，密切配合。中方高度贊賞并感謝朝方在涉臺、涉藏、涉奧運等問題上予中方的有力支持，中方也在國際場合一如既往地堅定支持朝方。雙方在經貿、文化、科技等領域合作也不斷取得進展。特別值得一提的是，在中朝雙方共同努力下，北京奧運會火炬接力平壤傳遞活動取得圓滿成功，成為奧運圣火境外傳遞中最出色的一站。我們愿與朝鮮同志一道，按照兩國領導人達成的共識，深化各領域的交流與合作，共同推動中朝友好合作關系不斷向前發展。

　　樸外相在致詞中表示，4月底，我應楊潔篪外長邀請對中國進行的正式訪問取得成功，雙方就進一步加強和發展朝中關系和其他共同關心的問題坦率交換意見，達成許多重要共識。訪問時間雖不長，但通過參觀北京和上海，親眼目睹了中國充滿生機活力的現實，以及北京奧運會前日新月異的面貌。相信此次訪華已成為增進相互理解、推進雙邊關系發展的重要契機。朝方將與中方一道，努力落實此次雙方達成的共識，推動中朝關系向前發展。

　　樸外相表示，朝中友誼是兩國老一輩領導人親手締造和培育的，現在金正日同志和胡錦濤同志的關心下良好發展。珍視并繼續鞏固發展朝中友誼是朝鮮黨和政府的一貫立場，朝方今后愿與中國同志緊密攜手，按照兩國最高領導人的意志和兩國人民的期望，繼續致力于進一步加強和發展朝中友誼。

　　會見前，劉大使陪同樸外相一行觀看了金正日總書記今年3月做客中國大使館的專題片以及介紹中國傳統民俗的圖片展。