7月25日，參加北京奧運會的中國體育代表團在北京正式成立，長期封閉訓練難得露面的劉翔穿上代表團的全套正裝神態輕松，不改頑皮活潑的本性。 中新社發 任晨鳴 攝

　　北京奧運會開幕在即，田徑男子110米欄項目備受全世界關注。劉翔的“翔之隊”壓力很大。(《新聞晨報》7月30日)

　　據說，讓劉翔、“翔之隊”感到巨大壓力的是國際田聯在其官方網站上搞的一次投票——誰將成為2008年奧運會男子110米欄的冠軍？

　　國際田聯為什么要搞這樣一次投票？我以為很大程度上，乃是為了吸引眼球，為了給奧運會上的110米欄乃至田徑比賽造勢。我們都知道，男子110米欄世界級高手之間的水平極為接近，成績往往只有1%秒之差——比如說羅伯斯剛剛創造的12秒87的世界紀錄，跟劉翔此前保持的世界紀錄就是這樣。任何一個比賽環節上的差錯，或者說小失誤，都有可能改變比賽的最后結果。并且，競技體育沒有永遠的贏家。即便是卡爾·劉易斯那樣的短跑曠世奇才，也有失足以及最后黯然謝幕的那一天。之所以如此，體育比賽的偶然性固然是一個方面，“長江后浪推前浪”，后起之秀終將取代前輩之人，同樣是不以人的意志為轉移的另一重要因素。就像上屆雅典奧運會上，劉翔戰勝了美國老將阿蘭·約翰遜一樣，本屆奧運會，如果21歲的年輕小將羅伯斯勝過劉翔，又有什么可奇怪的？

　　換一個角度來說，劉翔也不是輸不起。他已經在過去的比賽中證明了自己在110米欄運動項目上的天賦，也為這項運動的發展乃至奧林匹克運動作出了自己的貢獻。即便本屆奧運會他鎩羽而歸，在中國體育發展史和國際奧林匹克發展史上，也將有他應有的一筆。對劉翔而言，即便北京奧運會遭遇滑鐵盧，他也有機會在以后的比賽中東山再起。

　　今天，我們對于競技體育與國家形象和國家地位的關系的認識，已經較之過去有了不小的改變和進步。體育的內涵不只是金牌數的多少，奧運精神也不僅是比賽的勝敗。需要關注的是，劉翔和“翔之隊”到底是在什么環節上出了問題、怎樣解決。對所有的“翔迷”來說，我們也應該能夠接受各種可能的結果，故而劉翔與“翔之隊”完全不必有太大壓力。(嚴陽）