當地時間7月31日，郎平和美國女排加州大學伯克利分校的排球館做啟程赴北京前的最后熱身時，受邀和華人，華僑球迷合影。 中新社發 陳鋼 攝

　　中新網8月2日電　據美國《僑報》報道，即將出發參加北京奧運會的美國女排國家隊，當地時間7月31日晚在伯克利加大舉行了一場訓練表演賽，數千觀眾觀看了這場奧運選手的表演。許多華人觀眾打出“郎平加油”招牌，并且在賽前與擔任美國女排主教練的郎平合影。

　　比賽由這次出征京奧擔任主力首選出場隊員和替補及陪練隊員之間舉行，前者起名為USA Home隊，后者名為USA Away隊，結果Home隊以三比一戰勝了Away隊。Away隊里還有兩位華裔男隊員。

　　比賽中，郎平擔任Home隊教練，李勇(教練助理)擔任Away隊教練。

　　表演賽讓觀眾們很開心，掌聲不斷，很多精彩、激烈的比賽場面，讓人好像對此屆奧運會有了“先睹為快”的感覺。隊員被教練暫時叫停的時候，會有很多球迷服務生，把小型排球向觀眾座位上丟。

　　比賽結束后，記者們立即涌向郎平，向她發問。當記者詢問她中國隊和美國隊相比，她感覺中國隊最有威脅的地方在哪里？她說總體來說，中國隊還是比美國隊強一些。

　　她還表示，這次表演賽也盡量把對方看成在奧運會比賽場上的對手，盡量打得平穩些。當記者問到她第一次代表美國球隊和中國隊打球有什么特別感覺時，她回答說：“我覺得能參加奧運會就很光榮，特別是作為中國人，能帶領另外一支很出色的球隊，應該是為世界排球技術水平提高作出的貢獻，能有這么多中國教練，指導世界不同國家的高水平球隊，作為中國人應該為此驕傲。比如在意大利，就有五個中國教練執教不同的國家隊�！�

　　當有記者問郎平對中國女排現在排名世界第六的看法，郎平說，這個排名不準確。關于美國隊現存的問題時，郎平說，技術發揮需要穩定是最需要解決的問題，并表示要在奧運會之前抓緊時間訓練。

　　大批觀眾也擁到球場里，請郎平和運動員們簽字。郎平和隊員們都耐心地一一為排隊等候簽字的崇拜者認真簽名留念。(劉勇戈)