八月六日，強烈熱帶風暴“北冕”襲港，天文臺在五時四十五分發出八號風球信號，市區公共交通停頓，商場關門。平日熙熙攘攘的銅鑼灣行人稀少。 中新社發 洪少葵 攝

　　中新社香港八月六日電　香港奧運馬術公司發言人今天說，臺風“北冕”帶來的風雨并沒有影響已抵港奧運馬匹的安全，另有二十四匹賽馬的航機受風暴影響延遲抵港。

　　發言人說，馬匹正好利用較涼的天氣在馬廄內安靜地休息，在良好的環境下睡眠。在戶外的操練已暫停，但在室內的盛裝舞步操練于上午十時開始。

　　所有訓練場將于八號風球取消后重開。在沙田的賽場只有一些裝飾因風暴而受微損。

　　兩班共載有二十四匹馬的航機受延誤。十四匹來自中國、美國和阿聯酋的馬匹抵荷蘭阿姆斯特丹卸下后，現正在附近的動物檢疫區休息。

　　另外十匹澳大利亞及沙特阿拉伯的馬匹自阿姆斯特丹來港途中時已轉飛往迪拜，并在當地動物檢疫區休息。

　　所有馬匹將于天氣轉好后再來港。

　　香港天文臺于六日早五時四十分發出八號烈風或暴風信號，并預計八號風球于日間大部分時間繼續生效。完