中新網北京八月十二日電 (記者 徐長安)英國一位四十七歲的男子十二日在譚鑫培、余叔巖、梅蘭芳等京劇大師曾經表演的北京湖廣會館大戲樓秀了一出猴戲。他想以此告訴那些對中國文化比較陌生的外國人,京劇很美。
這名學京劇已經十五年的英國人格法,生在英格蘭、長在不列顛、安居在美國,卻對中國京劇著了迷。
據介紹他來北京學戲的北京京劇院院長王玉珍說,格法學戲,非常刻苦用功。
格法的主要角色是演猴子。除了面相和“孫悟空”很像外,格法胳膊上茂密的體毛更有猴子的感覺。
這個對中國京劇著了迷的外國人在十二日走上了北京湖廣會館的大戲樓,給北京奧運會期間的中外非注冊記者表演了一出他演了多年的猴戲。
沒有扮裝,只有一根偽裝的“金箍棒”,其他的方面都和中國演員一樣,唱念做打并不遜色。有意思的是,他還會用英語唱京劇,盡管腔調怪怪的。
正在北京舉行的奧運會以“人文奧運”為三大理念之一,這讓奧運會在競技之外,還多了文化的氣息。格法說,奧運是一個展示中國文化的好機會,但如何將中國文化介紹給外國人,需要合適的方式。
“讓外國人看任何一出戲都沒有問題,只是,你必須選擇一個合適的方式。”格法說,一個外國人說京劇好,比一個中國人說京劇好,更能令外國人信服。而格法自認,“向外國人介紹中國京劇就是我的工作,我所有的工作都和這個有關系”。
格法說,通過京劇可以了解中國的文明、歷史、傳統、舞蹈、音樂。當然,學京劇除了要學漢語,還要了解很多中國的歷史故事。
四十七歲的格法還將長期在中國呆下去,他覺得還有很多有魅力的東西等著他去學。(完)
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋