8月13日下午，北京奧運射擊比賽女子25米手槍決賽在北京射擊館進行，中國選手陳穎以總分793.4環奪得金牌，這一成績也創造了新的奧運會紀錄。獲得銀牌的是蒙古選手奧特里亞德·貢德格瑪（左），成績為792.2環，這也是蒙古代表團在奧運會歷史上的首枚射擊銀牌。銅牌得主為德國選手道爾吉蘇倫·蒙赫巴亞爾（右），總成績為789.2環。 中新社發 盛佳鵬 攝

　　中新社北京八月十三日電 題：奧運明星：陳穎：賽前我夢到自己奪冠了

　　中新社記者 宋方燦

　　在小鬼當家的中國手槍射擊隊，陳穎和譚宗亮都算得上是元老了。自從王義夫和陶璐娜淡出江湖，這兩人便成了帶頭大姐、大哥。在譚宗亮取得突破，奪取了自己的首枚奧運獎牌后，陳穎也以一種近乎奇跡的方式，實現了超級逆轉，奪取一枚沉甸甸的金牌。

　　陳穎一直具備奧運會奪金的實力，也一直是熱門人物。但是在大家都對她寄予厚望的時候，她卻一次又一次的失敗，而當人們開始淡忘她的時候，她卻以如此深刻的方式震動了世人。

　　橫在通往冠軍路上的是一道五環的鴻溝。蒙古的奧特里亞德?貢德格瑪在資格賽中打出五百九十環的成績，追平了奧運會紀錄。而陳穎只打出五百八十五環，名列第三。第二的德國蒙赫巴耶爾也領先陳穎兩環。

　　不過陳穎在決賽中表現出了自己的勇氣�！暗诙�組的比賽時，我發現我能夠打得更好，”陳穎說，“我的勇氣被激發了，觀眾也很配合，比賽的氛圍我太喜歡了。天時地利人和，我都具備了。這場比賽是我所有的比賽中最滿意的一場，也是我融入到這種氣氛中把自己的潛力大大挖掘出來了。” 陳穎在決賽的二十槍中表現神勇，前十槍全部在十點二環以上。在打出一個九點九環后，她又連續打出幾槍高成績。賽后，王義夫總教練對陳穎贊不絕口：“她打得太好了，非常出色。我對她的表現非常高興。在資格賽中她成績有些低，比賽很激烈，不過她很快就調整了自己。她的決賽能力很強，我對她能有優異表現充滿信心�！�

　　陳穎承認，自己做夢都想拿這枚金牌。“我也太想拿這塊金牌了，做夢的時候也真的夢到自己登上了最高領獎臺。”她說�！案兄x關注我的所有人。我的北京，我的祖國，我的家人，我的朋友。這塊金牌屬于更多的人�！�

　　陳穎上屆奧運會上名列第四，與獎牌擦肩而過。不過此后她發憤圖強，在世錦賽上奪取女子二十五米運動手槍的冠軍。在世界杯的分站比賽中，她也三次奪冠三次第二，在過去三年的世界杯決賽中，她分別獲得第一，第二和第一名。步入奧運年，陳穎的狀態一度低迷，不過她開始回憶參加二00六年和二00七年的大賽時的比賽感覺，決賽中更是發揮出了這兩年的高水平高狀態。

　　身邊的兩名選手也都是名將，但外表嫻靜、性格隨和的陳穎卻表現出了堅強和好強的一面�！拔液唾Y格賽第一的成績差距五環，過去我有過這樣的經歷，我盡量使自己平靜下來，然后我就超過了她。另外就是觀眾的配合，我比賽的時候他們安靜地等待，當我得到高分后，他們就歡呼，這也讓我更渴望把后面的比賽打好。

　　國歌奏響，國旗升旗，陳穎的眼里噙著淚花�！皩�奧運會，別人可能覺得那是一項榮耀，但是在我看來，這是一個射手圓夢的時刻，這也只是一次比賽而已�！�