8月16日晚，中國選手陳金在北京奧運會羽毛球男子單打銅牌爭奪戰中以2比1戰勝韓國選手李炫一，奪得銅牌。 中新社發 武仲林 攝

　　19日男子單杠比賽后，他張開雙臂跟對手們擁抱，跟他的父親兼教練沃夫岡•漢布欽擊掌。對于兒子這枚來之不易的銅牌，父親說：“法比安已經提高了不少，我們拿到銅牌也已經滿足了。”

　　帆船父子兵：

　　凱蒂•阿博特訓練時尊稱教練 要錢時大叫老爸

　　奧帆賽女子英凌級項目17日結束，加拿大隊沒有進入前10名，因此無緣獎牌輪角逐。但是，加拿大隊來自帆船世家的選手凱蒂•阿博特卻引起了各界的注意。她的父親小比爾•阿博特是這艘英凌級船隊的籌款人和教練，她的爺爺老博比和母親瓊安都曾參加奧運會。

　　雖然獲得了參加北京奧運會的機會，但凱蒂在帆船運動上取得的成績還沒有超過自己的父親小比爾•阿博特。據悉，小比爾•阿博特1996年第一次在亞特蘭大奧運會上亮相。2000年，小比爾•阿博特還和弟弟馬特一起參加了悉尼奧運會。小比爾•阿博特還利用對這項運動的熟悉，幫助加拿大之外的帆船運動員籌集資金。

　　小比爾•阿博特日前接受采訪時說：“凱蒂對我有兩個稱呼。需要我幫忙裝備船時，她叫我‘教練’，需要錢時，她就會喊我‘爸爸’。”

　　一個女婿半個兒 美國“翁婿搭檔”出征奧帆

　　俗話說：“一個女婿半個兒”，美國星級帆船運動員約翰•戴恩和奧斯汀•斯佩里一進駐奧帆基地就成為焦點，這不光因為五十八歲的戴恩是奧帆賽最“高齡”的運動員，他的搭檔斯佩里，竟然還是他的女婿。

　　“我用了四十年，終于實現了這個夢想。”戴恩從十八歲就開始接觸帆船項目，展開了自己的航海之路，為了實現奧運夢想，他從來沒有放棄過自己的努力，但每一次都與成功擦肩而過。這次他與女婿組隊，在最后一輪預選賽中背水一戰，在終點線上以微弱優勢獲得勝利，實現了參加奧運會的夢想。

　　戴恩全家總動員，包括太太萊斯莉、七個子女和一個兒媳都來青島助威。在浮山灣的海風和烈日里，選手們比拼著精瘦的小腿和黝黑的皮膚，約翰帶來的卻是一頭白發。

　　羽毛球父子兵：

　　裁判爸爸與運動員兒子陳金相逢五環旗下

　　陳金，這個羽毛球隊的“小金子”首次走上奧運會的賽場，就綻放出了耀眼的光芒。目前，他是最具潛力的中國羽毛球男單選手。年僅22歲的陳金，正在用實力與成績，一步步邁向世界羽壇男單的高峰。而他的“啟蒙教練”也是他的爸爸，北京奧運會上，父子相逢在五環旗下。

　　陳金原名陳鵬飛，小名“飛飛”。1986年，陳鵬飛出生在邯鄲市的一個普通工人家庭里。爸爸陳勇是個體育愛好者，特別喜愛打羽毛球。從5歲起，陳勇就有意識地培養飛飛打羽毛球，常常父子對陣在小區練球。時日一長，幼小的飛飛竟能在父親的攻勢下毫不示弱，應對自如。

　　后來，陳金在羽毛球道路上不斷進步，父親陳勇也不甘止步。憑借自己對羽毛球的多年練習研究，打起了當裁判員的主意，經過不懈努力，最終取得了執法奧運的裁判資格。

　　據介紹，雖然父子同在五環旗下，但都各有各的任務，兩人見面機會并不多。