8月20日，中華臺北選手朱木炎在跆拳道男子58公斤級比賽中獲得一枚銅牌。同場競技的女友楊淑君在女子49公斤級3、4名爭奪戰中不敵古巴對手而無緣獎牌。 中新社發 chinatimes 攝

　　中新網8月21日電 中華臺北奧運代表團跆拳道雙保險在20日相繼失手，尋求衛冕金牌的男子第一量級朱木炎最終以銅牌做收，楊淑君則在女子第一量級落居第五，使中華臺北隊在北京奧運會迄今只獲得三銅。最后突破零金的希望，將放在今日出賽的跆拳道選手蘇麗文與宋玉麒身上，但兩人奪牌的最大勁敵都是韓國選手。

　　據臺灣媒體報道，被美國運動畫刊評估具有奪金實力的蘇麗文，今日上午在女子第二量級首戰就碰上韓國選手林秀貞，雖然硬戰難免，但林秀貞幾乎沒有大賽經驗，蘇麗文如能放手一搏，或許有機會逆勢取勝，只要過了這一關，金牌就可期待。

　　去年世錦賽冠軍得主宋玉麒，在男子第二量級預計10時30分出賽，這一量級可說強敵環伺，每個參賽選手的身材都比他高，尤其是韓國選手孫泰珍更是強勁對手。練習近身攻擊有段時間的宋玉麒，必須搭配后踢與上端攻擊等戰術，方有機會拿下獎牌。

　　中華臺北隊在本屆奧運會的賽程只剩下男子乒乓球、跆拳道與24日的男子馬拉松賽。中華臺北代表團自1988年漢城奧運以后，連續四屆都至少有銀牌進帳，上屆更一舉奪下兩金兩銀一銅，本屆賽會截至目前獎牌榜掛著三銅，倘若今日再沒有出色表現，恐將創下近四屆、十六年來最差成績。

　　尋求衛冕的朱木炎，此次扛著中華臺北隊奪金招牌來到北京，連日來的秘訓顯然沒有成效，八強賽不敵多米尼加選手，幸好在銅牌復活賽穩住陣腳，連闖兩關分別擊敗葡萄牙選手波沃阿與泰國選手考勞，替中華臺北隊保住一面銅牌。

　　“漂亮寶貝”楊淑君勇闖四強后敗在吳靜鈺的腳下，緊接著在銅牌復活賽與古巴選手蒙特霍激戰至延長驟死賽，雙方互相攻擊，但蒙特霍左腳有效踢擊到楊淑君的腹部，楊淑君飲恨落敗，淚灑賽場。