8月21日，中國選手田佳、王潔在奧運沙灘排球決賽中以0 ：2負于美國選手克麗·沃爾什、米絲蒂· 梅—特雷納，獲得亞軍。圖為觀眾冒雨為運動員助威。 中新社發 武仲林 攝

比賽在大雨中進行，沙灘寶貝在雨中勁舞。 中新社發 武仲林 攝

　　北京朝陽公園大雨如注的沙灘上，兩面五星紅旗格外鮮艷。在沙灘排球這項被外國人在娛樂中統治的項目上，四位中國姑娘用一銀、一銅大聲宣告，我們趕上來了。

　　北京奧運會女子沙灘排球比賽21日進行了兩場獎牌之戰。兩對闖入四強的中國組合一勝一負，薛晨／張希2：0戰勝了巴西對手贏得銅牌，而田佳／王潔苦戰兩局最終不敵衛冕冠軍美國組合沃爾什／梅·特雷納獲得銀牌。一銀一銅是中國沙灘排球在奧運會上的最好成績，此前中國選手只在悉尼獲得過第九名。

　　決賽沒有太多的懸念，盡管田佳／王潔拼盡了全力，但終因身材、技術上的全面差距，以兩個18：21負于沃爾什／梅·特雷納。美國組合不僅蟬聯了奧運會冠軍，而且她們世界比賽的連勝場次已達到109場。

　　三次征戰奧運會，終獲一枚銀牌的田佳賽后說：“我知道很多人都希望我們贏，但對手太強大了，看看她們在2008年的戰績全是冠軍，我們盡力了。感謝觀眾們在大雨中始終為我們加油。”

　　30歲的沃爾什獲勝后激動地連蹦帶跳，在沙地上慶祝了十幾分鐘，她說：“和年輕的中國對手相比，我們都是上了年紀的人了，所以比賽還是很有壓力的。兩對中國組合在這兩年進步非常快，正是因為她們的出色使我們的勝利更顯價值。”

　　而31歲的梅·特雷納說：“很高興贏得金牌，我都有點迫不及待地想比賽結束了，接下來我想以一個游客的身份好好在北京看看。因為這是一屆美好的奧運會，北京也是個漂亮的城市。”

　　21日的決賽是在大雨中進行的，對于雨水的影響，王潔說：“下雨不太敢抬頭，因為雨水很容易進到眼睛里。”而參加了三屆奧運會的梅·特雷納說：“沙灘排球就是這樣，無論烈日當頭還是下大雨都得比賽，我在美國時還在狂風中打過球。”

　　看著兩對徒弟同時登上領獎臺，中國沙排總教練繆志紅很激動，他說：“兩面國旗都升起來了，這肯定是激動人心的事。沙排在國外有七、八十年的歷史，而我們只發展了十幾年，所以沒拿到金牌還是實力不夠，不過留點遺憾也好，下屆奧運會去彌補吧。”(李錚）