8月21日晚，在國家體育場鳥巢進行的北京奧運會男子110欄決賽中，世界紀錄保持者古巴名將羅伯斯（中）毫無懸念地以12秒93獲得金牌。 中新社發 盛佳鵬 攝

　　中新社北京八月二十一日電 題：古巴欄王羅伯斯占領“鳥巢”

　　中新社記者 沈晨

　　“鳥巢”，為劉翔而建，卻在不經意間，讓二十一歲古巴欄王羅伯斯占領。

　　二十一日晚，“鳥巢”坐得滿滿當當，近九萬名觀眾都是沖著劉翔來的。劉翔的意外退賽，只能讓他們目睹新欄王的加冕。

　　“小古巴”在“鳥巢”完成了加冕禮。京奧奪冠之后，他便是世界欄王。二00八年的一百一十米欄跑道屬于戴龍·羅伯斯，“鳥巢”的勝利讓他登上王位。六月十二日，他在捷克俄斯特拉發以十二秒八七打破了劉翔保持的世界紀錄；八月二十一日，他又在“鳥巢”奪得了奧運會冠軍。

　　劉翔的缺席，讓現場觀眾頗感失望。衛冕冠軍的缺陣，令新欄王也感遺憾。

　　“我愛中國。劉翔是我的朋友。我知道，他在中國的影響力非常大。”羅伯斯在加冕之后，不得不提及劉翔。盡管奪得奧運會冠軍，但是他并沒有擊敗劉翔。對于羅伯斯來說，這無疑是最大的缺憾。

　　劉翔因傷退賽，羅伯斯失去了最大的競爭對手。羅伯斯沖過終點線時，他已經領先第二名戴維·佩恩近兩米，冠軍來得相當輕松。

　　羅伯斯的起跑反應平平，零點一八三秒的反應，排名倒數第二。但是，強勁的爆發力讓他在兩欄之后，占據了第一位。隨后的八十多米，沒有人能夠給古巴人帶來壓力。沖刺時，甚至都能感覺到羅伯斯有些放松。不然，他極有可能改寫奧運會紀錄。

　　劉翔因傷退賽，讓羅伯斯的奧運會冠軍成色略現不足。奧運會紀錄是劉翔在雅典創造的，為十二秒九一。羅伯斯在“鳥巢”的成績慢了零點零二秒。

　　占領“鳥巢”后，羅伯斯顯得很平靜。沖過終點線后，他只是推了推眼鏡，雙手舉起呈三角狀，向看臺努了努嘴。

　　“我一直保持著冷靜。我很自信，今晚沒有人可以阻擋我。”

　　羅伯斯把狂喜掩埋在內心深處，他不好意思在劉翔的主場造次。

　　“我高興，我是冠軍。我有些欣喜若狂。奧運會冠軍一直是我的夢想，今晚終于實現了。”羅伯斯賽后說，面露喜色。

　　羅伯斯透露，為了拿到這枚奧運金牌，他這幾年一直在努力改進技術細節。

　　劉翔的教練孫海平早在兩年前就曾預言，羅伯斯是劉翔最大的敵人。這個天生蠻力的古巴小伙子，只要后天努力優化細節，肯定會有一番大作為。

　　羅伯斯顯然做到了。

　　銀牌得主、美國名將戴維·佩恩在賽后如是評價羅伯斯——“他簡直太讓人吃驚了。今晚，沒有人能攔住他。我使出了吃奶的力氣，都跟不上他。”

　　銅拍得主戴維·奧利弗認為羅伯斯是史上最偉大的跨欄選手。他甚至認為，能夠跟在羅伯斯的身后，也是一種榮譽。