8月14日，北京奧運會女子佩劍團體決賽在國家會議中心擊劍館舉行。經過三輪激戰，中國隊以44比45一分惜敗給烏克蘭隊，獲得銀牌。圖為主教練鮑埃爾表情激動。 中新社發 盛佳鵬 攝

　　(聲明：刊用《中國新聞周刊》稿件務經書面授權)

　　 劉國棟：一個國家的榮耀

　　“新加坡隊48年沒有嘗到奧運獎牌的滋味，我們女乒實現了這個突破。”8月17日，新加坡女子乒乓球隊主教練劉國棟說。

　　此前的一刻鐘，闖進女乒決賽的新加坡隊，最終以0：3，完敗給中國夢之隊。

　　然而，這并沒有破壞屬于劉國棟率領的新加坡女隊以及所有新加坡人的快樂時刻。

　　兩天前，新加坡女乒苦戰5局，淘汰了韓國隊，為新加坡鎖定一枚獎牌時，總統納丹在體育館接見了劉國棟和他的隊員們。

　　劉國棟，給一個國家帶來了榮耀。

　　劉國棟，最早被人記住，是因為他是乒乓名將、中國男乒主教練劉國梁的哥哥。曾在陜西銀河俱樂部，培養出新秀馬龍、郝帥。

　　“決定前往新加坡，就是為了要證明自己。”2006年1月，劉國棟應邀，遠赴新加坡。

　　隨后的兩年里，新加坡女乒在世界大賽上屢創佳績，甚至能給強大的中國女隊制造點麻煩。

　　本屆奧運會，劉國棟帶領的新加坡女乒一路血戰殺進決賽，完美的證明了自己，更將一個中國人的名字寫進了新加坡的體育歷史。

　　就像中國佩劍需要鮑埃爾一樣，中國體育也需要劉國棟這樣的“布道者”，將中國的“國術”“國球”傳播出去。

　　也正如劉國棟所說，中國隊和新加坡隊都是勝者。

　  喬良：“老北京”的驕傲

　　“我的成功是中國人的驕傲。”美國女子體操隊主教練喬良說。

　　那一天，美國女子體操隊名將柳金和喬良一手帶大的愛徒肖恩·約翰遜，占據了女子體個人全能的前兩名，中國小將楊伊琳獲得第三名。

　　14年前，從中國國家體操隊退役的喬良，赴美留學，隨后創辦了“喬氏體操舞蹈學校”，并培養出一批美國體操人才，其中最出色的就是肖恩·約翰遜。

　　10年前，肖恩·約翰遜，一個美國木匠的女兒，因為身體孱弱而被多家體操館拒之門外，卻被喬良收為門徒。

　　2007年，肖恩·約翰遜在世錦賽上一舉拿下個人全能、平衡木、自由操三項桂冠，成為美國頭號體操選手，喬良也開始擔任美國女子體操隊主教練。

　　這次比賽，不但使肖恩名揚天下，也讓大洋彼岸的中國知道，一個北京人喬良在世界頭號體育強國立身家而揚聲名。

　　當觀念保守的西方記者，在北京街頭草率地評價著他們看到的每一件事的時候，尤顯喬良在美國取得如此成就的艱辛和意義。

　　于是，當喬良率領美國女子體操隊來一決高低的時刻，觀眾依然給予熱烈的掌聲。喬良和肖恩的臉上，掛著一樣的微笑。

　　鮑埃爾：宗師的背影

　　“我是法國人，最知道如何對付法國人。”中國佩劍隊的法國籍總教練克里斯蒂安·鮑埃爾如是說。

　　2008年8月12日晚，仲滿沒有讓鮑埃爾失望，當他戰勝法國強敵尼古拉·洛佩一刻，教練鮑埃爾跳開早已讓他坐立不安的教練席，長跪不起。

　　隨后，接受了同鄉尼古拉·洛佩祝賀的鮑埃爾，跟仲滿一起同披五星紅旗繞場一周，銘刻成永載史冊的回憶。

　　鮑埃爾讓我們等了很多年，央視名嘴劉建宏如此感嘆。

　　克里斯蒂安·鮑埃爾，來自佩劍運動發源地法國，2006年7月，鮑埃爾來到沒有佩劍運動傳統、在舉國體育體制下也僅僅獲得過一枚女子奧運金牌(請記住，那是24年前)的中國。

　　兩年前，鮑埃爾的中國合同上赫然寫著，至少一枚奧運金牌。兩年后，鮑埃爾完成千金一諾，輕輕對媒體說，“我的合同已經結束了。”也許，鮑埃爾即將離去，留給中國那一劍的風情，還有一代宗師的背影。 (孫勇杰)