法國選手杜庫里也令人感動

　　記者：你是劉翔退賽后第一個見到他的記者吧？

　　冬日娜：對。當天劉翔一直在做治療，到了晚上10點半，我爭取到一個在劉翔奧運村房間里的采訪機會。

　　我根據當時看到的所有細節提問。為什么踢墻，為什么進場之后使勁掰自己的腳，熱身時箭已上弦了，為什么還坐著發呆？而且劉翔之前，特拉梅爾已經因傷離場。一下讓我想到雅典奧運會阿蘭•約翰遜的退場。在雅典時看到最厲害的對手阿蘭•約翰遜退場，劉翔也很緊張，當時就搶跑了。后來他告訴自己要穩住，才順利地跑了下來。特拉梅爾和劉翔一樣，是心理素質最強的選手，他是兩次世錦賽、兩次奧運會的銀牌得主。這樣的對手因拉傷退賽，劉翔就面臨著決定——是理智退場，還是被抬下去。劉翔頭腦很清醒，他不是非得拼殘不可——志沒殘，肢殘了。他說他很清楚自己的實力，他還有機會再次奪冠并且沖擊世界紀錄。

　　劉翔表示，那一刻他的選擇是正確的。他說起來很平和，但談到退賽還是很激動很難受，幾次都說不下去。

　　劉翔是個性很強的運動員。很多人記得，去年大阪世錦賽跑完之后他說“我靠”！他不是想罵誰，只是下意識地發泄了一下心里的情緒，沒有人因此質疑劉翔沒文化。劉翔還說過，奧運會就是一個GAME(游戲)，就看你怎么玩。他只是想讓自己的表達更有個性，并不意味著他輕視奧運會，否則他為什么起早貪黑地練啊。

　　記者：劉翔退賽后的110米欄決賽有沒有其他人讓你感動？

　　冬日娜：有，法國選手杜庫里。

　　巴黎申辦2012年奧運會時，劉翔被聘請為申奧大使，這是歐洲國家第一次找亞洲人做申奧大使。在羅伯斯橫空出世之前，孫海平認為杜庫里是最大的對手。在雅典奧運會決賽時，杜庫里被劉翔帶得跌跌撞撞。大家看了可能會嘲笑他，但其實運動員之間不會相互嘲笑。他跟劉翔同歲，去年受傷，整整一個賽季沒出來比賽。他特別理解劉翔。這些頂尖選手，阿蘭•約翰遜、杜庫里、劉翔，相互感覺都是哥們兒一樣，僅僅在場上的13秒才是對手——除了特拉梅爾，他是跑道上最陰沉的人，從來沒主動擁抱過劉翔。

　　決賽下來，杜庫里錯過了獎牌。趴在我面前的欄桿上，哭了很久，哭得很難過，抽泣得滿臉都是淚水。這可能是他最后一次參加奧運會。他哭著跟我擁抱，說劉翔退賽時，他也特別難過。最后跟我說Sorry就走了。