37座奧運比賽場館中，共有31座場館分布在北京。斥巨資建設的場館將如何維持賽后的正常運營？31座場館如何成功“變身”？

　　殘奧會后場館開放

　　北京市副市長陳剛近日表示，奧運場館的賽后利用將遵循公益性、公眾性原則。最大限度地讓場館為大多數人服務，盡早盡快向社會公眾開放使用，體現場館的社會效益。今年十一黃金周期間，奧運場館就將最大限度地保留奧運賽事時的場景和設施，向北京市民和全國各地游客開放，供人們參觀游覽。

　　據悉，北京奧運場館賽后利用及功能轉換工作正在緊鑼密鼓地進行。一些無殘奧會比賽的場館將力爭賽后3天到一周內向參觀游覽的市民和游客開放。

　　“鳥巢”：一站式的文體中心

　　“鳥巢”的業主單位是國家體育場有限公司，據北京中信聯合體體育場運營有限公司總經理李建一透露，“鳥巢”將原汁原味地保存奧運賽事時的場景和設施。

　　殘奧會閉幕后，“鳥巢”就將正式轉入商業開發經營階段。在經過10天左右賽后拆除和維護工作后，首支國外演出團體就將進入“鳥巢”進行首場商業演出。國安足球俱樂部也已將這里定為主場。除了體育比賽，“鳥巢”的另一大用途是文藝演出。

　　“水立方”：最大水上游樂中心

　　根據規劃，通過奧運賽后改建，“水立方”將成為北京最大型、最全面的市民水上游樂中心，針對各個年齡層次的人，探尋可以提供的各種娛樂方式，開發出水的各種不同用途，真正成為老百姓的“戲水樂園”。

　　“水立方”賽后運營的主體是人造沖浪海灘，圍繞它還有種類繁多的水上娛樂、健身、培訓等設施，預計建成后將是北京最大、最全面的市民水上游樂中心。

　　大學體育館全開放

　　北京工業大學體育館，作為本市東南城區的唯一一座大型場館，在奧運會結束后，將設籃球、排球、乒乓球、網球和健美操訓練場地，以及舞蹈、聲樂、樂隊排練廳。屆時，京城東南區的近百萬居民，一出家門就能輕松健身。只舉辦了自行車賽的老山自行車館，也被設計成了可以供市民打羽毛球、乒乓球等的全民健身活動中心。

　　另外，北京大學的乒乓球館、中國農業大學的摔跤館、北京工業大學的羽毛球館……北京的六個大學奧運會場館，在賽后將成為數十萬大學生的體育活動場所。建設之初，所有奧運場館都已經被納入北京文化體育產業的發展規劃，賽后將全部開放，服務于全民健身。（宛霞）

　　場館曾為古跡讓路

　　到去年年底，“人文奧運文物保護計劃”基本結束。據統計，北京市為兩項計劃共投入專項資金9.3億，帶動各區縣和相關單位用于搬遷、環境整治的配套資金50多億元，搬遷不合理占用單位880余個，居民14200余戶。

　　奧運為文保創造最好機遇

　　從2000年至2002年，北京市政府連續3年，每年撥出1.1億元文物搶險修繕專項經費，對全市百余處文物保護單位進行了搶險修繕和環境整治。

　　而面向奧運會的“人文奧運文物保護計劃”從2003年1月起正式啟動，5年、6億元的投入無疑為北京文保注入強大的動力。根據計劃，文物保護從單體修繕轉移到整治和改善環境上，從景點保護轉移到成片保護、形成風貌。

　　名城保護理念與國際一致

　　“長城、故宮、天壇……這些著名的古跡在國內外幾乎就是北京的象征。如果沒有這些傳統的文物，北京在國際上的影響可能就不會像今天一樣。”北京市文物局局長孔繁峙介紹，現在文物古跡和傳統文化在北京的城市定位中已經占了非常重要的地位，這樣的保護理念從世界大背景來看，與國際也是接軌。

　　孔繁峙表示，北京文物保護的腳步將不會停止，而且將繼續加快，北京的文物修繕工作無論在奧運會期間或之后仍將繼續。

　　奧運場館為文物“讓路”

　　“在工程建設中，北頂娘娘廟、龍王廟等地上文物均在原址上得到了妥善保護，為此，國家游泳中心的建設位置北移了100多米。原文物建筑內的居民被妥善安置，市區兩級文物部門及工程建設單位共同投資對文物建筑進行了修繕。”

　　至今北京市文物局局長孔繁峙都非常自豪的是，“奧運場館建設沒有讓一間地面文物建筑受到破壞，一些場館還專門為保護地面文物而進行了避讓。”（黃濤）