資料圖：9月12日，北京殘奧會田徑比賽繼續在北京奧林匹克公園內的國家體育場－鳥巢舉行，30歲的中國選手李端在上午進行的男子三級跳遠-F11級別的比賽中以13.33米的成績獲得冠軍并打破殘奧會紀錄。盲人三級跳遠比賽是殘奧會田徑比賽中非常有特色的一項，全盲的選手依靠教練在起跑區發出的聲音助跑起跳，一般成功率比較低。 中新社發 任晨鳴 攝

　　“對于我這樣的殘疾人，眼睛看不見，但其他器官格外靈敏，所以想法比較多。”在昨天獲得了北京殘奧會男子跳遠F11級金牌后，李端道出了他的“想法”：他愿意捐獻自己在雅典殘奧會和北京殘奧會的金牌以及戰靴，用所得的款項在四川地震災區修建一所殘疾人康復中心。雖然因為6厘米的差距沒能再次打破世界紀錄，但是這位兩枚殘奧會金牌獲得者說，他要到倫敦去實現這一目標。

　　再奪金牌

　　沒破紀錄期待下屆

　　四天前剛剛奪得三級跳遠冠軍的中國盲人運動員李端，在昨天的男子跳遠F11級的比賽中再傳捷報，6.61米的成績使他成功衛冕了該項目的冠軍。李端高興地和教練身披國旗在賽場上慶祝勝利，向所有觀眾鞠躬表示感謝。

　　略顯遺憾的是，李端昨天的奪冠成績與世界紀錄僅相差了6厘米。對此，李端樂觀地表示：“我覺得能夠感到遺憾是好事，因為這會激勵我在2012年倫敦殘奧會上實現這一目標。我已經不年輕了，但我會保持一個年輕的心態。”他甚至還用剛剛過去的中秋節的月亮打起了比方，“9月14日是中秋節，月亮是圓的，但是它也有月牙的時候。沒能打破紀錄，教練告訴我，‘留下點目標吧，下一屆努力。’”李端表示，比賽總有成績不如意的時候，就像月亮有圓缺，而這次比賽留下的遺憾正是未來奮斗的目標。

　　感謝教練

　　“他就像我的眼睛”

　　在本屆殘奧會上，李端先后獲得了兩枚金牌，為此，他特別感謝了他的教練金帆。“我最應該感謝我的教練，他就像我的眼睛一樣。除了訓練，衣食住行他都和我在一起，時間長了我們就有默契了。”作為一個盲人，李端每次助跑、起跳都必須依靠教練的擊掌聲來完成，他與教練之間的默契成為決定其成績的最關鍵因素。

　　李端說，他在金帆教練身上最大的收獲是學會了如何做人。“金教練做人的穩重和謹慎特別值得我學習。我年輕嘛，有的時候性格比較急躁。在這個時候，教練就會讓我壓一壓。結果我下來一想，確實是教練對。教練就是教練，水平就是高。姜還是老的辣，所以說我還得聽我教練的。”李端說到教練，似乎有說不完的話。

　　拍賣金牌

　　要在四川建康復中心

　　李端說：“我愿意拿出一枚北京殘奧會的金鑲玉金牌及一枚在雅典殘奧會上奪得的金牌，還有我參加比賽穿的鞋，希望媒體能幫助我找到合適的企業或者愛心人士，出資建立一所供殘疾人康復、學習和健身的場所，”李端說，他要讓金牌和戰靴得到升華。“盲人的眼睛看不見，但其他感受就靈敏，會有很多夢想，”李端說。戰靴幫助他圓了殘奧會奪金的夢想，但今年五月發生的大地震毀滅了很多人的夢想，比如殘奧會開幕式上的芭蕾女孩李月的舞者之夢，“希望將來能在四川重災區建立這樣一個場所，讓殘疾人朋友們能在這里開心起來。”“希望在地震中致殘的孩子們繼續努力學習，得到鍛煉，將來在國內外的比賽中獲得金牌。”李端表示，目前他還沒有很成熟的想法，但是希望通過媒體，向全社會上的企業和個人征集可行的方式，來實現這個愿望。