中新網普羅旺斯10月8日電(記者 俞嵐)“近一半法國人現在每天都在吃著中國品牌的番茄醬。”劉一，中國新疆中基實業股份有限公司(中基番茄)董事長，在法國普羅旺斯食品公司偌大的生產車間里自豪地對“中國品牌海外行”采訪團說。

　　普羅旺斯食品公司，這家位于法國南部加瑪萊特市(CAMARET)的全法最大的番茄制品生產企業二00五年已被中基番茄以一千一百萬歐元的代價百分之百控股。其旗下的Le Cabanon和Masque D’Or等十四個在法國和其他歐洲國家享譽近三十載的品牌從此歸屬了中國。這些品牌的番茄制品占到了法國番茄制品市場份額的四成以上。

　　劉一說，收購普羅旺斯食品公司是樁“合算的買賣”。在他看來，并購對中基蕃茄在生產、銷售、管理及聲譽等方面產生了積極影響，更標志著中基番茄在打造國際化品牌的道路上走出了關鍵的一步。

　　普羅旺斯食品公司主營番茄制品的加工經銷，其所擁有的營銷網絡、在歐洲農產品市場的經營經驗以及Le Cabanon等品牌既有的知名度，無疑將幫助中基基番茄盡快打開歐洲市場。同時，并購也使得中基番茄由過去的單一原料基礎醬的生產供應商迅速轉變成一個既生產原料基礎醬又能生產終端番茄產品的企業，延長了產業鏈，豐富了產品品種。

　　最讓劉一津津樂道的是，收購給中基番茄帶來的品牌知名度的大幅提升和隨之而來的更多的商業機會。

　　劉一說，美國ConAgra公司(美國第二大食品公司，2004年度銷售收入達250億美元)一直想在歐洲建立自己的番茄制品生產基地，并試圖開拓中國的番茄終端市場。中基番茄收購普羅旺斯后，ConAgra公司下定決心與中基番茄合作，一方面ConAgra公司欲借普羅旺斯生產原產地在歐洲的美國品牌產品，拓展在歐洲市場的業務；另一方面想利用中國低價勞動成本和中基番茄穩定的原料醬供應，增強其產品的競爭力，并開拓巨大潛力的中國消費品市場。經過一年多的談判，雙方在天津建立的合作企業已開始建設。

　　據透露，并購前，中基番茄生產的“ChalkiS”牌番茄醬雖遠銷海外，受到國際商客的廣泛認可。但“ChalkiS”牌番茄醬主要客戶群是國外的食品生產企業，進入終端產品市場的品牌影響力和認知度還不高。 通過并購，中基番茄借助普旺斯食品公司的品牌，加快了在歐洲市場的擴張速度，增強了參與整個國際番茄醬市場生產和銷售的競爭力。但劉一認為，“這只是一個過渡”。他表示，未來五年，中基番茄將全面進入具有較高附加值和一定科技含量的番茄制品終端生產和銷售領域，并逐漸用中基番茄自己的品牌替代目前使用的這些品牌，實現“完全”的國際化。(完)

　　新聞背景：

　　中基番茄公司

　　新疆中基番茄制品有限責任公司是新疆生產建設兵團重點扶持發展的以番茄制品深加工和銷售為主營業務的外向型國有企業，成立于2000年5月，注冊資本37170萬元，現有員工1500余人，其中海外員工220人。目前已建成18個現代化番茄制品加工廠，形成番茄制品年綜合生產能力60萬噸，番茄醬生產規模居世界同行業第二位。截至2005年末，公司資產總額達21.37億元，年銷售收入7億多元，年出口創匯6000萬美元以上。

　　生產基地主要分布在新疆、內蒙古、天津等地，其中，新疆和內蒙古基地主要生產大包裝濃縮原料醬，天津基地主要生產小包裝番茄醬、番茄沙司等終端番茄制品。迄今為止，公司95%以上的產品均銷往國際市場。產品結構由三部分構成：以大包裝濃縮番茄原料醬為初級產品，以去皮整番茄、番茄丁、小包裝番茄醬、番茄沙司為終端產品，以番茄紅素、番茄纖維為高端產品。

　　為開拓國際市場，中基番茄在美國、法國、中東、俄羅斯、香港等國家和地區設立了分支機構，建立了覆蓋世界70多個國家和地區的、較為完善的營銷網絡。從2004年開始，其生產的大包裝番茄醬已占到了歐洲市場份額的45%、占世界番茄醬交易量的18%，小罐番茄醬占非洲市場60%的市場份額，中基“ChalkiS”牌番茄制品得到了國際專業客商的廣泛認可，已成為行業中的名牌產品。