中新社南寧十月三十日電 題：10+1>11 中國與東盟走向合作共贏

　　中新社記者 王巖

　　中國-東盟建立對話關系十五周年紀念峰會今天在南寧舉行，這是首次在中國舉辦的中國與東盟十國領導人會議，與會各國領導人共同簽署了聯合聲明，這近三千字的聲明中透露的一個重要信息就是，雙方均對各領域的深化合作表示滿意，希望進一步加強戰略伙伴關系。

　　國務院總理溫家寶在發言中指出，事實證明，中國-東盟關系已成為本地區國家間友好交往的典范，為雙方人民帶來了實實在在的利益，也為促進亞洲地區和世界的和平、穩定與繁榮作出了重要貢獻。

　　十五年來，中國-東盟關系走過了從消除疑慮、開展對話、增進互信到最終建立戰略伙伴關系的不平凡的歷程。《中國-東盟面向和平與繁榮的戰略伙伴關系聯合宣言》和《中國-東盟行動計劃》使雙方加強了政治和安全合作，《中國與東盟非傳統安全領域合作聯合宣言》促進了雙方在打擊跨國犯罪方面的合作，中國-東盟的重點合作領域已由五個擴大到十個……正如溫家寶總理所說，目前中國-東盟關系正處于歷史最好時期，雙方都希望充分利用這一最好時期，實現彼此在各個領域的雙贏。

　　溫家寶指出，合作共贏是中國與東盟關系發展的目標。雙方應立足于各自國情和長遠發展需要，相互理解，相互支持，相互幫助，共同應對經濟全球化挑戰以及傳統與非傳統安全威脅。不斷推進交流協作，擴大利益匯合點，探索出一條國家之間互利共贏的新型合作道路。

　　東盟今年的輪值主席菲律賓總統阿羅約認為，東盟跟中國之間的貿易不斷增長，中國在世界經濟中發揮的火車頭作用，對于東盟非常有利。中國已經在世界舞臺上崛起，東盟也和中國一起崛起。

　　開幕式前，溫家寶總理分別會見了菲律賓、新加坡、印尼、馬來西亞和柬埔寨領導人，值得關注的是這五位國家元首都不約而同地提出愿意進一步擴大雙邊合作，印尼、馬來西亞和柬埔寨還表示希望更多的中國企業到他們國家投資。明天溫家寶將與前來參加峰會的其他五國領導人會面。

　　10+1>11，這個不等式得到了各國的普遍認可。與會領導人普遍認為，只有進一步增進相互信任和了解，中國-東盟合作的深度和廣度才能與雙方戰略伙伴關系的目標相適應。

　　印尼總統蘇希洛表示，東盟愿與中國在國際事務中保持密切磋商與協作，共同推動多邊主義。柬埔寨首相洪森希望東盟和中國合作按照戰略伙伴關系行動計劃和確立的十大重點領域穩步推進。

　　作為峰會最重要的政治成果，中國-東盟紀念峰會聯合聲明表示，雙方將共同努力推進戰略伙伴關系，雙方一致同意進一步推動建立信任的各種措施，進一步加強相互信任和相互了解，加強人員交往，加大投入，進一步推動東盟和中國關系沿著互利的方向發展。