中新社北京二月十一日電 (記者 應妮)今天在此間王府井新華書店工具書柜臺選購圖書的讀者，遇到了一位親和而專業的老者，他對圖書選擇以及品評給讀者帶來極大享受。他，就是商務印書館總經理楊德炎。

　　在商務印書館一百一十周年的今天，該館總經理、總編輯等人，分別到北京市王府井新華書店、西單圖書大廈、中關村圖書大廈、涵芬樓書店、萬圣書園“站柜臺”，以一名普通的書店營業員的身份，與讀者近距離接觸，并為購書讀者加蓋一百一十周年華誕的紀念簽章。

　　商務印書館是中國第一家現代出版機構，一八九七年二月十一日成立于上海，秉承“昌明教育，開啟樹智”之宗旨，是中國唯一一家橫跨三個世紀的出版社。

　　一百余年來，商務印書館共出版圖書近四萬種，為昌明教育、傳播文化、介紹新知作出了卓越貢獻，與北京大學一起，被并稱為“中國近代文化的雙子星座”。歷史上延攬了蔡元培、張元濟、高鳳岐、夏曾佑等名人。

　　商務印書館總經理楊德炎介紹，一九九七年百年館慶之后，商務進入第二個百年。近十年來，致力于語文辭書和漢譯世界學術名著兩大傳統出版領域，還專門成立了譯作編輯室和辭書研究中心，同時恢復了老商務出版原創學術著作的傳統，大力扶持出版國內學者的原創性學術研究，傳播國內學者的一流研究成果。

　　同時，成立世界漢語教學研究中心，編輯出版對外漢語教學類圖書，積極實施漢語國際推廣戰略。

　　預計今年將與與香港、臺北、新加坡、吉隆坡等地的海外四家商務印書館舉行大型論壇，共慶一百一十周年華誕。(完)