7月1日上午9時40分許，一名北京來滬無業人員突然持刀闖入上海閘北區一綜合辦公樓內，連續捅傷多名公安民警和一名保安，隨即被民警當場擒獲。案發后，上海市委常委，市委政法委書記吳志明，市長助理、市公安局局長張學兵等領導到現場指揮傷員救治和處置工作。經初步偵查，犯罪嫌疑人楊佳，男，28歲，北京市人。當日上午，楊在辦公大樓便門外縱火后，捅傷一名保安，突然闖入樓內辦公場所，襲擊正在辦公的民警，共致9名民警受傷，其中5名民警送醫院搶救無效犧牲。據楊佳交代，其對2007年10月因涉嫌偷盜自行車被閘北分局依法審查一事不滿，為報復公安民警，實施行兇犯罪行為。 中新社發 宣克炅 攝

     2008年7月23日上午，上海閘北襲警案中六位犧牲民警的追悼會在龍華殯儀館舉行。上海市委常委、市委政法委書記吳志明，上海市長助理、市公安局局長張學兵出席追悼大會。公安部、市委辦公廳、市政府辦公廳、市委政法委送了花圈。市委、市委政法委、市公安局、工、青、婦等單位領導，以及社會各界一千余人參加了追悼會。追悼會上，有關領導宣讀了公安部唁電。挽聯上寫著 “警營悲淚別戰友，滿堂哀思行祭禮”，表達了對犧牲民警的深切追悼。 追悼會后，上海警方公布了在閘北襲警案中犧牲的六位民警的相關資料。記者注意到他們都是共產黨員，年紀在45歲到56歲之間，既有從警經驗又有專業知識，是警隊的優秀人才，每個人都有多次立功和獲得嘉獎的經歷。 中新社發 陳煥聯 攝

　　中新網10月11日電 楊佳襲警案將于下周一(13日)上午9:30二審。據悉，與一審不同的是，辯護律師已經由一審時備受爭議的謝有明，換成了上海知名刑案律師翟建；楊佳的父親楊福生、阿姨王靜榮屆時將出席旁聽。

　　2008年七月一日，北京男子楊佳攜帶尖刀等作案工具闖入上海市閘北公安分局機關大樓，持刀對數名公安民警及保安人員的頭、頸、胸、腹等要害部位連續捅刺，造成六名民警死亡、兩名民警輕傷、一名民警和一名保安人員輕微傷。

　　九月一日，上海市第二中級人民法院對被告人楊佳作出一審判決，以故意殺人罪依法判處楊佳死刑，剝奪政治權利終身。楊佳不服一審判決提出上訴，上海市高級人民法院九月十二日已立案受理。

　　編輯在上海法院高院開庭公告信息欄里看到，上海市高級人民法院將在第五法庭公開審理此案，開庭時間是10月13日上午9點30分。承辦部門是刑一庭，審判長/主審人是徐偉，上訴人為楊佳。

　　據媒體報道，經過與楊佳的三次接觸，翟建認為，“楊佳的精神有問題”。他指出，楊佳的行為符合其中第六部分對偏執型、沖動型和反社會型人格障礙的描述。翟建已經向法庭提出申請，要求重新對楊佳進行精神病鑒定。這一要求暫時未獲批準。

　　對于律師人選，有消息稱：10月8日楊佳的姨媽王靜榮和楊佳的父親楊福生已經致函上海市政法委吳志明書記及上海市高級人民法院應勇院長，書面聲明不同意委托上海高院強行指定的上海律師擔任楊佳的二審辯護人。王靜榮還自已的名義及以我自2008年7月4日起失蹤且雖已報警卻至今仍下落不明的親妹妹王靜梅的名義，發書面聲明，并委托北京市憶通律師事務所李勁松律師自即日起擔任楊佳不服(2008)滬二中刑初字第99號刑事判決書提出上訴案的辯護人直至此案死刑復核終結之日止。

　　楊福生在致函中表示希望幫其兒子楊佳選聘到“比較專業的、比較有知名度的、比較誠實跟楊佳能夠誠實溝通的、身體好一些的、40歲左右的、普通話好一點方便跟楊佳溝通的、來自北京而不是上海的”好律師擔任楊佳的二審辯護人。

　　翟建是全國律協刑事委員會副主任。他1984年起從事兼職律師工作，1989年被評為上海市“十佳刑事辯護律師”、“上海市新長征突擊手”。1995年從事專職律師工作，同年10月與他人合作成立“上海市明日律師事務所”，任該所主任。2002年11月又創辦了全市第一家個人開業的律師事務所——上海市翟建律師事務所，任主任。翟建律師擅長于刑事辯護，從業以來，由他經辦的重大刑事及民事訴訟案件達1000余起，遍及全國。