歐洲核子研究中心30日宣布，當天開始實施的迄今最高能量的質子束流對撞試驗，由于出現一系列故障，對撞時間可能至少推遲數小時。