中新社北京八月三十一日電 (記者 徐長(zhǎng)安)臺(tái)灣�；鶗�(huì)已故董事長(zhǎng)辜振甫的長(zhǎng)女辜懷群三十一日攜新編京劇《原野》在北京亮相。這部匯集兩岸眾多藝術(shù)家心血的藝術(shù)作品將于十月參加 “北京國(guó)際音樂節(jié)”十周年慶和第九屆“上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)”。

　　辜振甫生前創(chuàng)辦辜公亮文教基金會(huì)，致力于文化交流。一九九一年基金會(huì)成立京劇小組，由辜振甫長(zhǎng)女辜懷群任執(zhí)行長(zhǎng)。一九九七年，基金會(huì)衍生成立“臺(tái)北新劇團(tuán)”。十多年來，該基金會(huì)多次推出經(jīng)典好戲，在國(guó)際上宣揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化。

　　此次新編京劇《原野》改編自曹禺名作話劇《原野》。兩岸藝術(shù)家共同為改編付出心血。大陸著名導(dǎo)演謝晉曾多次親臨臺(tái)北指導(dǎo)點(diǎn)撥。臺(tái)北新劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)李寶春執(zhí)筆改編劇本，李寶春還親自飾演仇虎一角。音樂則是大陸名家朱紹玉的原作，由臺(tái)北市音樂名家鐘耀光潤(rùn)色、創(chuàng)新。

　　十月六日至七日，新編京劇《原野》將在北京參加“北京國(guó)際音樂節(jié)”十周年慶并演出兩天。此后劇組將赴昆山、常州、杭州、寧波等地陸續(xù)演出“新老戲”系列，包括京劇《奇冤報(bào)》、《陰陽(yáng)擊鼓罵曹》、《望江亭》等劇目。從十月二十二日開始，劇組將赴上海參加第九屆“上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)”并演出。

　　曹禺的女兒萬方、導(dǎo)演謝晉、曹禺研究專家田本相、“百變京劇名角”李寶春等與辜懷群一起出席記者見面會(huì)。辜懷群接受記者采訪時(shí)表示，海峽兩岸有割不斷的文化血脈，文化交流靠日積月累，辜公亮文教基金會(huì)十多年來致力于兩岸文化交流，和大陸越來越多的朋友建立了深厚的友誼，隨著時(shí)間的前進(jìn)，這些交流也會(huì)越來越豐富。(完)