(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　在詩中，陳水扁拿肉麻當有趣，把貪污罪行描繪成代人受過

　　國際先驅導報特約撰稿沈宇哲發自上海 自11月底，陳水扁通過其律師發表一封名叫《給家后》的情詩給妻子吳淑珍后，吳淑珍也通過律師發表“心聲”給阿扁。阿扁情詩內容經由臺灣媒體公開后，其間拿肉麻當可愛，把貪污罪行描繪成代人受過的悲情字句處處可見，有臺灣網友直接憤憤不平地痛批：“坐牢了還有閑工夫寫情詩，特權還真多啊！”

　　歪曲的“情書”

　　在最新發表的《收不到的情書》中，陳水扁表示，“你已為我坐23年的輪椅，我愿為你坐23年的‘黑牢’，永恒的愛，不要說抱歉”，字里行間充斥了對導致吳淑珍終身癱瘓的那場車禍的回憶。一位臺灣資深媒體人向《國際先驅導報》指出，扁家夫婦的這種行為，就是為了喚起綠營民眾對“政治迫害”的歷史想象，博取同情。

　　臺灣《中央日報》發表評論認為，這場導致吳淑珍下半身癱瘓的車禍，早已調查清楚，明明是扁珍支持者所造成的意外，這對夫妻還要歪曲說是“政治車禍”，重新蠱惑不明究里的民眾。如此顛倒黑白，堪稱奇觀。

　　其實從情書題目上就已經顯見陳水扁居心不良，他通過律師向媒體強力放送，“到底還會有誰收不到？”輿論指出，這哪里是家書，根本就是另類的“告臺灣同胞書”。

　　文法不通的打油詩

　　在《給家后》的情詩里，陳水扁寫道：“自私的走上政治這條路，什么工作不能做，去做什么‘總統’，一切晚矣，不可能再回頭。”臺灣有評論指出，這叫詩嗎？阿扁政治上無能，詩也做不好。這都沒關系。如果連基本邏輯都不通，那就真的一無是處了。

　　國民黨“立委”林德福認為，陳水扁一下說要臺灣“建國”，一下又說要輕生，花招真多，今天上演苦肉計，是因為之前的招數發現已經不管用了。國民黨“立委”李慶華還指出，陳水扁是律師，寫訴狀或許還可以，但寫詩就自曝其短，還言多必失，因為詩中寫出“吃喝拉屎”，代表扁在看所守內每天吃喝，所謂絕食，根本是假的。

　　傳遞暗號的“密碼信”？

　　此后這篇“大作”被島內網友大量轉載，許多人甚至不敢想象這種文體竟然也能叫詩？有網友認為，長詩中不僅文句用法不合常理，文法“比小學生還不通順”，匪夷所思，簡直是對詩的謀殺。

　　臺灣知名作家張曉風則表示，這首不像詩的詩，只能證明陳水扁“貪錢內行，做詩外行”。聞名兩岸的臺灣詩人余光中則認為，這首詩“證明他文筆平平，沒有文采。”

　　除了文筆不行，網友們還開動腦筋來“解密”詩中的“奧妙”，因為扁家不義之財驚人，說不定是陳水扁借由情詩向家人傳遞某種暗號，甚至有人猜測這就是一封“密碼信”。

　　例如，扁在長詩中提及“水桶一桶又一桶，大桶不夠，茶水桶也可以”，網友指出，該段落突然提到水桶，不甚自然，推測用來洗東西的“水桶”，指的可能是洗錢的“人頭”，“大人不夠，其他人也可以”的意思。不僅如此，網友們還發揮創作天賦，對情詩重新加工，運用youtube等分享手段制作了一段“你污的七億呢？”的惡搞視頻，極盡諷刺之意。